BEVATTE VEEL - vertaling in Spaans

• contenía muchos
• incluye muchos
• contenía muchas
• contenía mucha
• contenían muchos
• incluía muchos

Voorbeelden van het gebruik van Bevatte veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

deze taxi dataset eigenlijk bevatte veel potentieel gevoelige informatie over mensen.
este conjunto de datos de taxis en realidad contenía mucha información potencialmente delicada sobre las personas.

Hier Mr. Perrin is uit te leggen aan mijn vrouw de inhoud van zijn vijvers die ook bevatte veel Guppies die de heer Perrin verklaarde helpt om de muggen onder controle te houden.
Aquí el señor Perrin está explicando a mi esposa el contenido de sus estanques que también contenían muchos Guppies que el señor Perrin se indique ayuda a mantener a los mosquitos bajo control.

zijn autodidactische training over het onderwerp bevatte veel teksten over psychoanalyse.
su formación autodidacta sobre el tema incluía muchos textos sobre psicoanálisis.

Deze dubbele album bevatte veel geremixte versies van hun hits,
Este doble álbum incluyó muchas versiones revariadas de sus éxitos,

Deze voorsteden bevatte veel openbare parken
Estos barrios residenciales contuvieron muchos parques públicos

Deze voorsteden bevatte veel openbare parken
Estos barrios residenciales contuvieron muchos parques públicos

EEN “gouden Driehoek” binnen de vrijheden bevatte veel beroemde oude brouwerijen
UN“triangulo Dorado” Dentro de las Libertades contenían muchas cervecerías y destilerías viejos famosos

NooCube ‘S fabrikant bevatte veel meer klinische referenties
NooCube‘S fabricante incluye muchas más referencias clínicas

Schriftelijk.-( EN) Het verslag bevatte veel goede en belangrijke elementen
Por escrito.- El informe recoge muchos elementos positivos

De externe harde schijf bevatte veel gegevens bevatten cruciale documenten,
La unidad que contiene gran cantidad duro externo de los datos que contienen documentos cruciales,

deze taxi dataset eigenlijk bevatte veel potentieel gevoelige informatie over mensen.
este conjunto de datos de taxis que realmente contienen una gran cantidad de información potencialmente sensible sobre personas.

waar zij vonden chemische bewijs geheven dat de oceaan werd zuurstof vermist en bevatte veel bacteriën groeien in het lijden.
China, donde se encontraron indicios químicos mostrando que el océano le faltaba oxígeno y contiene muchas bacterias que crecen en el sufrimiento.

De beoordelingen bevatten veel slogans met snelle effecten
Las revisiones incluyen muchos lemas con efectos rápidos

Dit streekmuseum bevat veel werken van kunstenaars die in de Leiestreek gewoond hebben.
Este fino museo tiene muchas de las obras de artistas que vinieron a la calle.

Ford auto's bevatten veel geavanceerde technologieën.
Los coches Ford incorporan muchas tecnologías sofisticadas.

De ceremonie bevat veel elementen.
La ceremonia incorpora muchos elementos.

Borderlands 3 Box Art bevat veel verborgen berichten.
Las ilustraciones de la caja de Borderlands 3 contienen muchos mensajes ocultos.

De samenstelling van de drank bevat veel positieve ingrediënten.
La composicion de bebida incluye una gran cantidad de ingredientes positivos.

De grond in Cambodja bevat veel geheimen.
La tierra en Camboya tiene muchas sorpresas.

Fruit is een uitstekende bron van suiker en bevat veel voedingsstoffen.
Las frutas son una excelente fuente de azúcar y contienen muchos nutrientes.