BIAS - vertaling in Spaans

• sesgo
• bias
• diagonal
• prejuicio
• polarización
• polarizado
• sesgos
• prejuicios
• diagonales

Voorbeelden van het gebruik van Bias in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vastgesteld bias regelbaar apparaat kan zuiveren- stem links
Dispositivo ajustable diagonal determinado puede ajustar izquierdo y derecho,

Dit was uiteindelijk een depressief ontwerp met Len Bias die twee dagen na de gebeurtenis sterf van een overdosering van cocaïne, waardoor zijn hart stopte.
Esto terminó siendo un proyecto deprimente con Len Bias muriendo dos días después del evento de una sobredosis de cocaína que causó que su corazón se detuviera.

Figuur 7 licht het bias gebied-veroorzaakte ferroelectric eiland in centrosymmetric manganite„overzees“ toe.
El Cuadro 7 ejemplifica la isla ferroeléctrica campo-inducida polarizado en el manganite centrosimétrico“mar”.

Deze editie van de Forex Bias app toont de vooringenomenheid van de 4 grote valutaparen.
Esta edición de la aplicación Forex Bias muestra el sesgo de 4 pares de divisas principales.

Vooral grote diameter en muur dikte bias tee, gebruik vaak dit proces vormen.
Especialmente de gran diámetro y t diagonal del espesor de pared, utilizan a menudo este proceso de formación.

De links leunen bias van de Stichting Annenberg heeft al vele jaren gevestigde en erkende.
El prejuicio el inclinarse izquierdo de la fundación de Annenberg ha sido establecido y reconocido durante muchos años.

Wanneer positieve bias wordt toegepast op het uiteinde AFM,
Cuando un polarizado positivo se aplica a la punta del AFM,

Naast Bias, zou Chris Washburn(nr. 3)
Además de Bias, Chris Washburn(N º 3)

Als de radiaalband lucht laag, de innerlijke liner van bias band, buffer laag,
Como la capa de aire de los neumáticos radiales, el revestimiento interior del neumático diagonal, capa del almacenador intermediario,

Als de noodzakelijke stroom of bias wordt toegepast, straalt het materiaal van de diode licht uit.
Cuando se aplican la carga o polarización necesarias, el material del diodo emite luz.

Snijd“ vierkant 4,13 op bias bij een ongeveer 45°angle aan de afwijking
Corte un 4,13" cuadrado en el prejuicio en aproximadamente un 45°angle a la deformación

Wanneer externe bias tussen deze twee elektroden wordt toegepast,
Cuando un polarizado externo es aplicado entre estos dos electrodos,

Diezelfde nacht beloofde de jonge belofte Len Bias stierf aan een hartritmestoornis veroorzaakt door een overdosis cocaïne.
Esa misma noche, la joven promesa Len Bias falleció por una arritmia cardíaca causada por una sobredosis de cocaína.

productie en marketing van radiaalband en bias band specialiseren.
la comercialización del neumático radial y del neumático diagonal.

werd het bias voltage geveegd van -5 tot 5 volts en de gemeten reactiestroom.
el voltaje de polarización fue barrido a partir -5 a 5 voltios y la corriente de la reacción midió.

Om te voorkomen dat bias in de kwantificering, we kwantificeren rollen
Para evitar sesgos en la cuantificación, se cuantifica la rodadura

Bias is een trend,
El prejuicio es una tendencia,

Bias van GELIJKSTROOM dat nul de kracht is een maatregel van het oppervlaktepotentieel.
El polarizado de DC que los ceros la fuerza son una dimensión del potencial superficial.

De generatoren van de TruPlasma Bias Serie 4000 ondersteunen vooral optische
Los generadores de la TruPlasma Bias Serie 4000 sustentan,

Een unieke eigenschap van het product is de capaciteit om de sonde RFEA op een gedreven bias elektrode te plaatsen.
Una característica única del producto es la capacidad de poner la antena de RFEA en un electrodo diagonal impulsado.