BIJNA ELKE VORM - vertaling in Spaans

• casi cualquier tipo
• casi cualquier forma
• prácticamente cualquier forma

Voorbeelden van het gebruik van Bijna elke vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Middel van 3D-modelling freeformAutoCAD functies kunt u ontwerp ideeën te vertalen in bijna elke vorm.
Medios de 3D de modelado de forma libreFunciones de AutoCAD le permiten traducir las ideas de diseño en casi cualquier forma.

geïntegreerde schakelingen in bijna elke vorm van moderne machine zorgt voor een zekere mate van intelligentie in de meeste mechanische en el….
circuitos integrados en casi todo tipo de máquina moderna permite un cierto grado de inteligencia en la mayoría de los dispositivos mecánicos y electrónicos.

Dit object kan bijna elke vorm of geometrie hebben, en worden gemaakt naar een 3D model of een andere elektronische data bron.
Estos objetos pueden ser de casi cualquier forma o geometría, y se producen a partir de un modelo 3D u otra fuente de datos electrónicos.

Deze objecten kunnen bijna elke vorm of geometrie hebben en worden geproduceerd vanuit een 3D-model
Estos objetos pueden ser de casi cualquier forma o geometría, y se producen a partir de un modelo 3D

Het kan gemakkelijk op bijna elke vorm van het dak van het metallblad worden opgezet.
Puede ser montado fácilmente en casi cada forma del tejado de la hoja del metall.

Deze objecten kunnen bijna elke vorm of geometrie en zijn vervaardigd uit een 3D model
Estos objetos pueden ser de casi cualquier forma o geometría, y se producen a partir de un modelo 3D

er is bijna elke vorm van klimaten, uit arctische kou in het noorden tot subtropische hitte van het zuiden.
y hay casi todo tipo de climas, desde el frío ártico en el norte, hasta el calor subtropical del sur.

Bijna elke vorm van winkel zal deze tool leuk vinden,
A casi cualquier tipo de tienda minorista le encantará esta herramienta,

Vanwege de grootte van het resort biedt de bezoeker bijna elke vorm van sport en entertainment.
Debido al tamaño de la zona de ocio que ofrece al visitante casi todas las formas de deporte y entretenimiento.

Californië wordt sinds lange tijd beschouwd als de"leidinggevende" van bijna elke vorm van perversiteit, bekend aan de mens.
California ha sido considerada durante mucho tiempo como la“punta de lanza” de casi toda forma de perversión conocida por la humanidad.

die je kunt bijna elke vorm van real-world activiteiten te doen, de ervaring van de beroepsgroep,
que se puede hacer casi cualquier tipo de actividades del mundo real,

Door dit proces kan de gebruiker bijna elke vorm maken die op een computer gemodelleerd kan worden,
Este proceso permite al usuario crear casi cualquier forma que se pueda modelar en un ordenador,

het eiland nu onbereikbaar is, ver weg van bijna elke vorm van leven met uitzondering van mogelijk bacteriën.
puede imaginarse que la isla es ahora inaccesible, lejos de casi cualquier tipo de vida excepto por posibles bacterias.

De flexibiliteit van het materiaal maakt de constructie van dergelijke producten van bijna elke vorm, worden ze gemonteerd zonder problemen
La flexibilidad del material permite la construcción de productos de casi cualquier forma, que se montan sin ningún problema

veelzijdige over de jacht in de wildernis van het internet maakt het mogelijk om te genieten van bijna elke vorm van opleiding en ervaring van de werkelijkheid van wat er gebeurt.
multifacético sobre la caza en la selva de la Internet hace posible disfrutar de casi cualquier tipo de formación y la experiencia de la realidad de lo que está sucediendo.

De wortels van de Ginseng plant staan hoog aangeschreven en kunnen in bijna elke vorm worden gevonden; denk aan: Pillen, thee, vloeibaar extract, gedroogd extract.
Las raíces del Ginseng son muy apreciadas y se pueden encontrar en casi cualquier forma- píldoras, té, extracto líquido, extracto seco,etc.

kan gezien worden bij bijna elke vorm van artritis, afhankelijk van de mate van ontsteking.
se pueden ver con casi cualquier tipo de artritis en función del grado de la inflamación.

vormen allemaal een unieke training voor bijna elke vorm van carrière.
constituyen una formación única para casi cualquier tipo de carrera.

het gemakkelijk is om kabels te vinden met een audio aan de ene kant en bijna elke vorm van audioconnector anderzijds.
es fácil de encontrar cables con un enchufe de audio en un extremo y casi cualquier forma de conector de audio en el otro.

Haifa biedt een prachtige omgeving voor bijna elke vorm van recreatieve activiteit.
Haifa ofrece un entorno maravilloso para casi cualquier tipo de actividad recreativa.