BLIKJE - vertaling in Spaans

• lata
• estaño
• enlatada
• latas

Voorbeelden van het gebruik van Blikje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hadoken nu beschikbaar als blikje!
¡Ahora puedes disfrutar de Hadoken en una lata!

Goed gedaan met dat blikje.
Buen golpe de lata.

Ik verklaarde de oorlog aan 'n blikje, en ik verloor.
Le declaré la guerra al bote, y perdí.

Nee ik heb geen Prins Albert in een blikje.
No, no tengo al príncipe Alberto en una bote.

Rotzooi uit een blikje.
Es basura en lata.

In je rugzak zit een blikje.
En tu mochila, tienes una cantimplora.

Op een gegeven moment heeft hij een blikje drinken gekregen.
En algún momento uno de sus guardianes debió darle un refresco de lata.

Op het bordje, het blikje.
Una para el letrero, otra para la lata.

Giet het water of de olie uit blikje tonijn af.
Escurre bien el agua o aceite de la lata de atún.

Toon hen die op je duim van dat blikje tonijn te openen.
Muestranos la que tienes en el dedo pulgar abriendo la lata de atun.

Ik hoop dat ik je niet liet schrikken met de Rover en dat blikje.
Espero no haberte asustado con Viajante y el refresco.

Wat heb je in dat blikje?
¿Qué tienes en el frasco?

Plak het papier met het lijmpistool op het blikje.[3].
Pega el papel a la lata con pegamento termofusible.[3] 5.

Je maakte een bom vanuit een blikje.
Fabricaste una bomba con una lata.

Of pak een blikje Tranquini.
O ir a por una lata de Tranquini.

Heren, dit spel heet: trap tegen het blikje.
Señores, el juego se llama"bote pateado".

Schrijf me een blikje ponits wii.
Se puede por favor escríbeme ponits wii.

KG per metalen blikje.
KG por metal puede.

Jonge man uit blikje telefoon luisteren.
Joven escuchando desde el teléfono de lata.

Dat is beter dan een blikje cola en koude pizza.
Esto supera a la lata de coca-cola y al trozo de pizza fría.