BODEGA - vertaling in Spaans

• bodega
• tienda
• bodegas

Voorbeelden van het gebruik van Bodega in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn nieuwere beoordelingen voor Bodega.
Hay nuevas opiniones acerca del Bodega.

voormalige gasten van Bodega Salud.
los visitantes anteriores de Speakeasy Finlayson.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Bodega.
Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Vennn Home Hotel.

Huizen te koop in Bodega.
Viviendas en venta en Annapolis.

De mannen die u bij de bodega zag… wat kunt u me over ze vertellen?
Esos hombres que vio anoche en la tienda¿qué puede decirme sobre ellos?

winkels en bodega in Estepona, allemaal erg uitnodigend,
tiendas y bodegas en Estepona, todo muy acogedor,

Chestnut, ik was wat vloeitjes aan het kopen in de Bodega… en hopelijk vind je het goed,
Chestnut, he estado comprando papel de fumar en la tienda y espero que te parezca bien,

Van al deze kleine wijnmakerijen is Bodega Vetas misschien wel de meest charmante, meest bijzondere en kleinste bodega van Ronda en zelfs heel Andalusië.
Dentro de todas estas bodegas boutiques, Bodegas Vetas puede ser la más coqueta, singular y pequeña de toda Ronda y Andalucía.

Het is bizar dat je gemakkelijk een van 's werelds meest verslavende drugs kunt kopen bij je plaatselijke bodega of tankstation.
Es extraño poder comprar fácilmente una de las drogas más adictivas del mundo en su tienda local o gasolinera.

De bodega kan bezocht worden van 10.00 tot 19.00 uur om wijnen en hapjes te proeven.
Las bodegas se visitan de 10.00 a 19.00 horas para probar vinos y aperitivos.

kan 't zijn… dat hij zelf in de bodega was.
él mismo estuviera en la tienda.

We willen dat onze Bodega een ontmoetingsplaats is om sensaties te ervaren
Queremos que nuestras bodegas sean un lugar de encuentro,

Je had die dag een afspraak met Benny bij de bodega, hè?
Ibas a encontrarte con Benny ese día en la tienda,¿verdad?

De bekende oenoloog Ignacio de Miguel wijdt zich aan het maken van de wijnen op de bodega Vi Rei.
El reconocido enólogo Ignacio de Miguel se dedica a la elaboración de los vinos de Bodegas Vi Rei.

Aarzel niet om op elk moment van onze diensten gebruik te maken, want de Bodega zet zijn deuren open voor zijn klanten.
No dude en ningún momento de contar con nuestros servicios ya que las bodegas tiene las puertas abiertas para sus clientes.

Het dal is bekend om zijn wijn en de lokale bodega die fijne Muscatel productie van wijn.
El valle es conocido por su vino y las bodegas locales que producen vino moscatel bien.

De Bodega eigenaar herkende hem van de schets die we kregen van een ooggetuige.
El propietario de una tienda le reconoció de un boceto que hicimos con un testigo.

We zien hier dat voor de bodega op straat de pers geïnstalleerd is.
Como se puede observar, la prensa se ha colocado en la calle, delante de la bodega.

Omdat La Bodega ook een ruime keuze aan kindergerechten heeft,
Porque La Bodega también tiene una amplia selección de comidas para niños,

In 2013 opende Restaurant en Wijnbar La Bodega haar deuren aan het oudste plein van Cala d'Or.
En el 2013 el Restaurante y bar de vinos La Bodega abrió sus puertas en la plaza más antigua de Cala d'Or.