BOEKERS - vertaling in Spaans

• bookers
• clientes
• reservas
• reservadores
• encargados

Voorbeelden van het gebruik van Boekers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt er het gedrag van de reizigers en boekers bekijken, beoordelen hoe leveranciers presteren.
ver el comportamiento de los viajeros y agentes, evaluar el rendimiento de los proveedores y obtener información para mejorar el cumplimiento.

Begin 2002 verlaat Fritz Boeker de onderneming en een jaar later Susanne Boecker.
A principios de 2002 Fritz Boecker abandona la dirección comercial y, un año más tarde, lo hace Susanne Boecker..

Afhankelijk van de accommodatie biedt Oasis Parcs de boeker en/of gasten toegang tot het internet aan via een Wi-Fi netwerk
En función de la propiedad, Oasis Parcs proporciona al reservador y/o los acompañantes acceso a internet por Wi-Fi

Nalatigheid op dit vlak is geen geldige reden om de overeenkomst tussen de boeker en Oasis Parcs te ontbinden.
La negligencia no es una razón válida para terminar el acuerdo entre el reservador y Oasis Parcs.

niet alleen de naam van de boeker.
no solo el nombre de la persona que reserve.

We hebben een internationale boeker die in contact staat met grotere bureaus en heel vroeg begint
Tenemos a un booker internacional que está en contacto con las grandes agencias

Het geeft de boeker van de vakantie de garantie
Le da a la persona que reserva vacaciones la garantía de

Een zakelijke boeker is iemand die voor rekening van zijn of haar werkgever voor zakelijke doeleinden boekt en bij de betreffende hotels uitgaven doet
Un agente de reservas corporativas es una persona que reserva gastos admitidos para puntos en los hoteles participantes para

De overeenkomst tussen de boeker en Oasis Parcs betreft de huur van accommodaties, services, activiteiten
El acuerdo entre el reservador y el resort de Oasis Parcs interesado se refiere al alquiler de alojamientos,

Als verhuurder kun je met de boeker communiceren via de berichtenservice van Airbnb voordat je een reservering accepteert om meer over de gast te weten te komen
Como anfitrión, puedes ponerte en contacto con el responsable de la reserva a través de la función de mensajes de Airbnb antes de aceptar su reserva,

Deze bevestiging en factuur is tevens de bindende overeenkomst tussen de boeker en het betreffende Oasis Parcs resort, tenzij de boeker volgens wettelijke volmacht namens derden handelt.
Esta confirmación/factura también sirve como el contrato vinculante entre el reservador y el resort de Oasis Parcs interesado, a menos que el reservador legal actúe en nombre de otras personas en calidad de abogado.

Indien u, of de boeker in uw naam, een boeking rechtstreeks via de website van easyJet heeft gemaakt en u, of de boeker, vervolgens ondervindt dat er lagere tarieven(wanneer samen gerekend met alle toepasselijke tarieven
Si Usted, o el Reservante en Su nombre, ha realizado una Reserva directamente a través de la Página Web y, posteriormente, Usted o el Reservante encuentra que hay disponibles Tarifas más bajas(una vez se suman todas las comisiones

Hoe zullen boekers mij vinden?
¿Cómo me encontrarán los clientes?

Veel van onze boekers zijn terugkerende artiesten.
Muchos de nuestros clientes activos son clientes recurrentes.

Er zijn meerdere manieren waarop boekers u via Gigstarter kunnen vinden.
Hay varias maneras en que los clientes encuentran Gigstarter.

Ons hotel zal meer promoties vrij te maken voor directe boekers, stay tuned!
Nuestro hotel dará a conocer más promociones para agentes de reserva directos, estad atentos!

Boekers van deze organisaties kunnen reserveren namens hun personeel tijdens of na een ramp.
Los encargados de reservaciones de estas organizaciones podrían reservar en nombre de su equipo durante o después de un desastre.

Niet-terugbetaalbare prijzen zijn erg aantrekkelijk voor boekers en kunnen uw zichtbaarheid in zoekmachines verhogen.
Las tarifas no reembolsables resultan muy atractivas para los viajeros y pueden aumentar tu visibilidad en los motores de búsqueda.

alsmede voor individuele boekers.
para los agentes de reserva individuales.

Met een lange-termijn reisplanning neemt de verwachting toe, omdat vroege boekers zich aan de zonnige kant bevinden.
Con una planificación de viajes a largo plazo, la anticipación aumenta, porque los que hacen sus primeras reservas están en el lado positivo.