Voorbeelden van het gebruik van Los clientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
DNS estén funcionando correctamente en todos los clientes y máquinas del servidor antes de continuar Kerberos.
Gracias a esta innovación, hay menos desperdicio de alimentos a nivel mundial y los clientes de OTFLOW tienen menos pérdida de mercancías, menos pérdida de beneficios y una mayor calidad de fruta.
Dankzij deze innovatie is er wereldwijd minder foodwaste en hebben klanten van OTFLOW minder productverlies, minder inkomstenderving én een hogere kwaliteit van fruit.Anaferon es un medicamento antiviral popular que se ha ganado la confianza de los clientes por su capacidad para eliminar rápidamente los síntomas de resfriados y gripe.
Anaferon" is een populair antiviraal middel dat het vertrouwen van klanten heeft verdiend vanwege het vermogen om de symptomen van verkoudheid en griep snel te elimineren.Una vez más, los clientes con diabetes mellitus deben hablar con un médico antes de usar un suplemento con Chromiumas un componente Gynectrol.
Eens te meer, moeten cliënten met diabetes mellitus voor het gebruik van een supplement met Chromiumas een Gynectrol component met een arts te praten.Creemos que debe ser un centro comercial donde los clientes puedan consultar en cualquier momento,
We geloven dat het een winkelcentrum moet zijn waar klanten op elk moment kunnen overleggen,Los clientes que no deseen abrir una cuenta de trading MT5 pueden seguir usando sus cuentas MT4 y abrir una cuenta MT5 adicional en cualquier momento.
Onze cliënten die geen MT5-handelsrekening willen openen, kunnen verdergaan met het gebruiken van hun MT4-rekening(en) en te allen tijde een extra MT5-rekening openen.Su negocio de servidores principales ha estado luchando ya que los clientes cada vez más compran servidores ensamblados sin marca que son mucho más baratos.
De voornaamste serveractiviteiten van het bedrijf worstelen met zakelijke klanten die steeds vaker servers zonder merknaam kopen, omdat die veel goedkoper zijn.Middels het online opslaan van klanten accounts en spelgeschiedenis belooft Google StadiaLos clientes pueden seleccionar hasta 6 finalistas
Cliënten kunnen tot 6 finalisten selecteren,Aunque la mayoría de los clientes de A están situados en el norte de Europa,
Hoewel het merendeel van de afnemers van onderneming A gevestigd is in Noord-Europa,De, intentar que permite a los clientes elegir el color,
De, probeer om klanten de mogelijkheid te kiezen voor de kleur,Antes de negociar, los clientes deben leer las declaraciones pertinentes de divulgación de riesgos en nuestra página de advertencias y exenciones de responsabilidad- Interactivos/ divulgación.
Alvorens te handelen, moeten cliënten de relevante verklaringen over het vrijgeven van risico's lezen op onze pagina Waarschuwingen en bekendmakingen-.Sin embargo, realizar la segmentación con el único propósito de diferenciar los clientes puede limitar la capacidad de los vendedores para comprender adecuadamente sus clientes. .
Echter, het uitvoeren Además, los clientes tienen a su disposición:
Daarnaast hebben klanten de beschikking over een keuken,Siga la petición de los clientes, nosotros puede diseñar la caja de embalaje para usted.
Volg het Verzoek van Cliënten, kunnen wij de Verpakkingsdoos voor u ontwerpen.conversaciones cuidadosamente grabadas con los clientes para hacer un seguimiento del cliente. .
wisselen we visitekaartjes uit, zorgvuldig opgenomen gesprekken met klanten om de imprimen el logotipo según la petición de los clientes.
Drukembleem volgens het Verzoek van Cliënten maken.Los clientes de Air France-KLM tendrán opciones adicionales para volar sin escalas
AxiTrader's fondsen van klanten worden niet samen beheerd met de activa van de broker,
