BRITTAN - vertaling in Spaans

• brittan
• comisario

Voorbeelden van het gebruik van Brittan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij dit bezoek werd sir Leon Brittan, die vergezeld was door een delegatie van Europese bedrijfsleiders op hoog niveau,
En esta visita, sir Leon Brittan, a quien acompañaba una delegación de alto nivel de empresarios europeos,

Sir Leon Brittan, lid van de Commissie,
a sir Leon Brittan, miembro de la Comisión,

Sir L. Brittan, vicevoorzitters van de Commissie,
Sir L. Brittan, vicepresidentes de la Comisión,

Dat was de boodschap die Sir Leon Brittan op 23 maart jongstleden heeft overgebracht in zijn betoog over het milieu in de Fondation Bellerive te Genève,
Este fue el mensaje transmitido por Sir Leon Brittan en su intervención sobre medio ambiente en la Fundación Bellerive de Ginebra el pasado 23 de marzo,

sir Leon Brittan, respectievelijk voorzitter en vice-voorzitter van de Commissie.
por Sir Leon Brittan, Presidente y Vicepresidente de la Comisión, respectivamente.

Sir Leon Brittan, vicevoorzitter van de Commissie.-(EN)
Sir LEON BRITTAN, vicepresidente de la Comisión.-(EN)

Sir Leon Brittan, vicevoorzitter van de Commissie.-(
BRITTAN, Sir Leon, vicepresidente de la Comisión.-(EN)

Sir Leon Brittan, vicevoorzitter van de Commissie.-(EN)
BRITTAN, Sir Leon, vicepresidente de la Comisión.-(EN)

Sir Leon Brittan, vicevoorzitter van de Commissie.-(EN)
BRITTAN, Sir Leon, Vicepresidente de la Comisión.-(EN)

Sir Leon Brittan, vicevoorzitter van de Commissie.-(EN)
BRITTAN, Sir Leon, Vicepresidente de la Comisión.-(EN)

Sir Leon Brittan, vicevoorzitter van de Commissie.-(EN)
BRITTAN, Sir Leon, vicepresidente de la Comisión.-(EN)

Tijdens de 339e zitting op 31 oktober heeft de heer L. Brittan, vicevoorzitter van de Commissie,
El 31 de octubre, con ocasión del 339° Pleno, Sir Leon Brittan, Vicepresidente de la Comisión,

Brittan, Commissie.-( EN) Mijnheer de Voorzitter,
Brittan, Sir Leon, Comisión.-(EN) Señor Presidente,

Brittan, Commissie.-( EN) Mevrouw de Voorzitter,
Brittan, Sir Leon, Comisión.-(EN) Señora Presidenta,

Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Brittan, u heeft de diepere oorzaak geschetst waarom we nogmaals een debat houden over de multilaterale overeenkomst inzake investeringen
Señor Presidente, Sir Leon Brittan, usted ha descrito el telón de fondo sobre el cual volvemos a repetir el debate sobre el Acuerdo multilateral para las inversiones

het Comité van Permanente Vertegenwoordigers heeft op 4 maart kennis genomen van en ingestemd met de veroordeling, op 3 maart, van de eenzijdige Amerikaanse maatregelen door Sir Leon Brittan, het bevoegde lid van de Commissie.
el 4 de marzo el Comité de los Representantes Permanentes ha apoyado la condena realizada por Sir Leon Brittan, el Comisario competente, de las unilaterales medidas norteamericanas del 3 de marzo.

Sir Leon Brittan voerde ook bilaterale besprekingen met de Canadese minister van Landbouw,
Sir Leon Brittan mantuvo también conversaciones bilaterales con el Ministro canadiense de Agricultura,

hebben de fans op een soortgelijke manier begonnen met het labelen van uw favoriete paar series- Finchel( Fin n+ Rey pers), Brittan( Brit Tani+ San Tana),
los seguidores de una manera similar han comenzado a etiquetar su favorito par de serie- Finchel( Fin n+ Rey pers), Brittan( Brit Tani+ San tana),

Sir Leon Brittan, vice-voorzitter van de Commissie.-(
BRITTAN, Sir Leon, vicepresidente de la Comisión.-(EN)

Sir Leon Brittan, vice-voorzitter van de Commissie.-(EN)
BRITTAN, Sir Leon, Vicepresidente de la Comisión.-(EN)