COMMISSAIRE - vertaling in Nederlands

• commissaris
• commissielid
• hoofdinspecteur
• commissarissen

Voorbeelden van het gebruik van Commissaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

KERSTENS Cabinet Commissaire.
KERSTENS kabinet van de Commissaris.

Madame le Commissaire, vous préconisez des accords volontaires contractuels.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Bjerregaard, u pleit voor vrijwillig gesloten overeenkomsten.

Entre-temps, Madame la Commissaire, vos services peuvent tenter de clarifier la situation.
Onze diensten, mevrouw Wallström, kunnen ondertussen proberen de situatie op te helderen.

Le commissaire croit que j'ai assassiné Dionís.
De kapitein denkt dat Dionis Segui vermoord is.

Je vous remercie, Monsieur le Commissaire.
Mijnheer Pinheiro, ik dank u.

Je vous remercie, Monsieur le Commissaire.
Mijnheer de Silguy, ik dank u.

Site web d'Andris Piebalgs, commissaire chargé du développement.
Website van de commissaris voor Ontwikkeling, Andris Piebalgs.

Site web d'Andris Piebalgs, commissaire européen en charge du développement.
Website van Europees commissaris voor Ontwikkeling Andris Piebalgs.

Site web de M. Neven Mimica, commissaire pour la coopération internationale et le développement.
Website van de Europees Commissaris voor internationale samenwerking en ontwikkeling, Neven Mimica.

Message de Mme Androulla Vassiliou, Commissaire de l'UE chargée de la santé… 9.
Boodschap van de Europese Commissaris voor Gezondheid, Androulla Vassiliou… 9.

Me Androulla Vassiliou, Commissaire de l'UE chargée de la santé.
Boodschap van de Europese Commissaris voor Gezondheid, Androulla Vassiliou.

L'habilité du commissaire délégué y joue un rôle considérable.
Vanzelfsprekend speelt de bedrevenheid van de commissarissen een belangrijke aanvullende rol.

Le commissaire actuel est Algirdas Šemeta.
Huidige voorzitter is Miranda Ulens.

De 2004 à 2008, il est commissaire du gouvernement à la Section du contentieux.
Van 2004 tot 2008 was hij voorzitter van de Raad voor de Wadden.

Instantanée du contenu commissaire avec Construit en Paternité!!
Instant curator Content met ingebouwde Attribution!!

Commissaire chargé de la politique de concurrence.
Lid van de Commissie belast met het mededingingsbeleid.

Boulgakov comme commissaire des expositions.
Boelgakov als curator van de tentoonstellingen.

Commissaire de l'exposition: Mélanie Andrieu Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale.
Curator van de tentoonstelling: Mélanie Andrieu.

En 2012, il fut commissaire de la Biennale de Berlin.
In 2012 was hij curator voor de Biënnale van Berlijn.

Votre père était commissaire avant vous, et.
Uw vader was politiecommissaris voor u en.