CURATOR - vertaling in Frans

• curateur
• conservateur
• syndic
• commissaire
• curator
• curated
• l'administrateur judiciaire
• conservatrice
• curatrice
• curateurs

Voorbeelden van het gebruik van Curator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uncrate: Populaire consumentenproducten blog van curator mannen producten.
Uncrate: Populaire auprès des consommateurs de produits blog de curation les produits pour hommes.

Zij dienen deze op eerste verzoek van de curator ter beschikking te stellen.
Ils doivent les mettre à disposition à la première demande du curateur.

ze is curator.
C'est la directrice.

Een bewindvoerder, een vereffenaar of een curator.
Un administrateur judiciaire, un liquidateur ou un syndic de faillite.

Als museum curator zie je toch wel
Sûrement comme le conservateur du musée,- on peut voir ça

Later werd hij curator van de Universidad Nacional de Tucumán, waar Bonaparte in 1974 een eredoctoraat ontving.
Plus tard, il devint conservateur de l'université nationale de Tucumán où il fut nommé docteur honoris causa en 1974.

Als onafhankelijk curator heeft ze ook diverse promotie acties voor Belgisch design op poten gezet in het buitenland voor Designed in Brussels
Commissaire indépendante, elle a également monté plusieurs actions de promotion du design belge à l'étranger pour Designed in Brussels

Rademaker BV/Visseries& Tréfileries Réunies SA en curator in het faillissement van Visseries& Tréfileries Réunies SA 1 27.1 Β 14.
Rademaker BV/Visseries& Tréfileries Réunies SA et curator in het faillissement van Visseries& Tréfileries Réunies SA 1 27.1 Β 14.

Van 1913 tot 1916 was hij assistent van de bioloog Charles Bunker, curator van de vogels en de zoogdieren van het American Museum of Natural History.
De 1913 à 1916, il a travaillé sous la direction de Charles D. Bunker, conservateur des oiseaux et des mammifères au musée d'histoire naturelle de l'université.

Hij produceerde meerdere mediakunst projecten en was de curator van vele tentoonstellingen en/of festivals in Brussel, Finland en Nederland.
Il y réalise de nombreux projets nouveaux média, est commissaire d'expositions et festivals à Bruxelles, en Finalnde et Hollande.

Hij werd in 1662 curator voor de experimenten van de pas opgerichte Royal Society, verantwoordelijk voor de experimenten tijdens de wekelijkse samenkomsten.
En 1662, il est nommé démonstrateur à la Royal Society, et responsable des expériences(« Curator of Experiments») exécutées lors des réunions.

Stavroula Sdrolia- Hoofd curator Larissa zei onder meer dat"Het is heel belangrijk voor ons deze gebeurtenissen voor de geschiedenis
Stavroula Sdrolia- conservateur Head Larissa dit entre autres:«Il est très important pour nous ces événements pour l'histoire

We spraken met dr. Nicholas Cullinan, curator van de tentoonstelling en directeur van de National Portrait Gallery, om dit te weten te komen.
Nous avons parlé avec le Dr Nicholas Cullinan, directeur de la National Portrait Gallery et commissaire de l'exposition, afin qu'il nous apporte quelques éléments de réponse.

Topaz omdopen is een software plug-in die u geeft 1000 curator kwalitatief hoogwaardige effecten op uw foto's te gebruiken.
ReStyle"Topaz" est un logiciel plug-in qui vous donne 1000 curated effets de haute qualité à utiliser sur vos photos.

Als City Curator laat hij het publiek kennismaken met 5 Brusselse plaatsen die een belangrijke rol spelen in zijn leven.
C'est en tant que City Curator qu'il fait découvrir les 5 endroits à Bruxelles qui sont importants dans sa vie quotidienne.

De Curator behoort tot de Orient Executive collectie
Le conservateur appartient à la collection de direction de l'Orient

Vlak na de opening van deze tentoonstelling kreeg curator Werner Adriaenssens via een schenking een mysterieus zilveren doosje gemaakt door Wolfers in handen.
Juste après l'ouverture de cette exposition, le commissaire Werner Adriaenssens a reçu en don une mystérieuse boîte en argent réalisée par Wolfers.

Terug in juli ik deelde een onthullen van de de doos van de gift van de curator artisan dat ik gekregen van Indie Gift Box.
En juillet, j'ai partagé une révélation de la coffret cadeau curated artisan que je m'étais de Coffret cadeau indie.

Probeer Lauren, de curator, ze heeft direct na mijn komst de galerij verlaten.
Essaye madame, Lauren, la conservatrice, elle a comme par hasard quitté la galerie juste après m'avoir vu.

Dit", zei Kim Jovinelli, curator van collecties in het museum"is waarom we zeggen niet het raken van de kunst.".
Ça», a déclaré Kim Jovinelli, conservateur des collections du Musée,"est pourquoi nous disons ne pas toucher à l'art.».