BURG - vertaling in Spaans

• burg

Voorbeelden van het gebruik van Burg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dan zijn er nog Hind en Burg… de degenslikkers en nagelbijters.
Y hay más, con Hind y Berg, traga sables… y comedores de uñas.

1981 hield het Europese Parlement tevens plenaire vergaderingen te Luxemburg. burg.
el Parlamento Europeo también celebró sesiones plenárias en Luxemburgo. burgo.

Op een paar minuten lopen vindt u het centrale plein, de Burg de markt.
Estamos a pocos minutos caminando de la PLaza Principal, de Burg” y“Market".

Dit hotel ligt binnen de verdedigingsmuren van kasteel Burg Katzenstein, in het rustige dorpje Dischingen.
Este hotel está ubicado dentro de las murallas del castillo de Burg Katzenstein, en la pacífica localidad de Dischingen.

neemt het een loopje met Straatsburg. burg.
escarnece a Estrasburgo. burgo.

cruise op de MS Brombachsee, de Burg Abenberg… en nog veel meer.
crucero por el MS Brombachsee, el castillo Abenberg… y mucho más.

Bosbouw van Luxemburg burg.
bosques de Luxemburgo burgo.

Coma de Burg en Farrera.
Coma de Burg y Farrera.

Dominic Burg een onderzoek uit 2009 van het Universitair Ziekenhuis Zürich, waarin werd geconstateerd
Dominic Burg, es un estudio realizado en 2009 en el Hospital Universitario de Zúrich,

Een ander overheidsgebouw om te bezoeken is Graz Burg, een oud paleis dat beroemd is om zijn 15e-eeuwse dubbele wenteltrappen(de Trap van Verzoening), die elkaar op elke verdieping ontmoeten
Otro edificio del gobierno para visitar es Graz Burg, un antiguo palacio famoso por sus escaleras dobles de espiral del siglo XV(la Escalera de la Reconciliación),

Kasteel Burg Sooneck(1015, op de linkeroever van de Rijn, 4 km onder
Castillo de Burg Sooneck(1015, en la orilla izquierda del Rin,

Tegenover de ruïnes van Burg Aggstein, op de linkeroever van de Donau, ligt het dorp Willendorf,
Frente a las ruinas de Burg Aggstein, en la margen izquierda del Danubio,

Neue Burg was slechts een onderdeel van een ambitieus project om een nieuw Kaisersforum te bouwen,
Neue Burg fue sólo una parte de un ambicioso proyecto para construir un nuevo Kaiserforum,

Tegenover de ruïnes van Burg Aggstein, op de linkeroever van de Donau, ligt het dorp Willendorf,
Frente a las ruinas de Burg Aggstein, en la margen izquierda del Danubio,

Neue Burg was slechts een onderdeel van een ambitieus project om een nieuw Kaisersforum te bouwen,
Neue Burg era sólo una parte de un ambicioso proyecto para construir un nuevo Kaiserforum,

gedeeld met de heer Avram Burg, voorzitter van de Knesset,
esperanza con Abraham Burg, Presidente de la Knesset,

het Museum Center van Burg Linn zijn altijd een bezoek waard
el Centro Museo de Burg Linn son siempre vale la pena una visita

Avram Burg, Ami Ayalon
Avraham Burg, Ami Ayalon

is Dallas een Texan burg die de onfatsoenlijke inwoners van zowel Sodom
Dallas es un burg de Texan que pone a habitantes indecentes de Sodom

het Museum Center van Burg Linn zijn altijd een bezoek waard
el Museum Center de Burg Linn siempre merecen una visita