CHECKT - vertaling in Spaans

• revisa
• comprueba
• verifica
• registra
• revisar
• revisan
• compruebe
• consultar

Voorbeelden van het gebruik van Checkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Com je website momenteel checkt op kwaadaardige inhoud.
Com está comprobando esta web de contenido malicioso.

Een speler die checkt, houdt zijn kaarten.
El jugador que pasa conserva sus cartas.

Checkt Facebook ook midden in de nacht.
Revisa su Facebook en el medio de la noche.

Checkt de geselecteerde artikelen in.
Desbloquea los artículos seleccionados.

De speler vóór jou checkt.
el jugador anterior a ti pasa.

Haarden, en ovens checkt op as.
Chimeneas y hornos para buscar cenizas.

iemand een belangrijke pagina bekijkt, checkt uit waar hij vandaan kwam en identificeert welke zoektermen naar uw site leidden.
reconoce cuándo alguien visita una página importante, comprueba de dónde proviene e identifica qué términos de búsqueda llevaron a su sitio.

Boost checkt de dozen vanuit een innovatief standpunt,"zei Gaudio.
Boost revisa las cajas desde el punto de vista de la innovación", dijo el Sr. Gaudio.

Enkele dagen later checkt men dat het baarmoederslijmvlies goed is voorbereid
Unos días después se comprueba que el endometrio se haya preparado correctamente

Elk jaar checkt professor Anderling dat boek, en stuurt uilen naar iedereen die 11 wordt.
Cada año la Profesora McGonagall revisa el libro y le envía lechuzas a quienes cumplen 11 años.

De server checkt de beschikbaarheid in het aangevraagde formaat
El servidor verifica la disponibilidad en el formato solicitado

Ze checkt in bij het hotel, stuurt je dat telegram...
Se registra en el hotel, le manda ese telegrama

Als je de invoer net daarvoor checkt Kan 26th,
Si verifica la entrada justo antes de eso en 26 de Mayo,

nacht beveiliging die de identiteit checkt van iedereen die het gebouw betreed
seguridad nocturna que comprueba la identidad de toda persona que entra

De tool checkt niet alleen of deze technologieën aanwezig zijn,
La herramienta no solo revisa la presencia de estas tecnologías,

op internet surft en email checkt, dan heb je niet een hele zware,
navegar por Internet y revisar el correo electrónico, entonces usted no

U checkt in het spel schijnt Multiverse,
Usted comprueba en el juego brilla Multiverso,

Vader heeft een slecht gevoel- checkt dochters iPad
Padre tiene un mal presentimiento- revisa el iPad de su hija

Procent van de mensen die op vakantie gebruikmaken van internet, checkt de hele dag regelmatig hun e-mail.
Por ciento de las personas que se conectan a internet en vacaciones revisan constantemente el correo electrónico durante todo el día.

U checkt in het spel schijnt Multiverse,
Usted comprueba en el juego brilla Multiverso,