CHIMERA - vertaling in Spaans

• quimera
• chimera
• quimeras

Voorbeelden van het gebruik van Chimera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veel mensen zijn zich bewust van de chimera stations op manen en asteroïden binnen ons zonnestelsel.
Muchas personas saben de las estaciones de Quimera en lunas y asteroides dentro de nuestro Sistema Solar.

was de door de Chimera gecontroleerde Haushofer de belangrijkste occulte kracht achter nazi Duitsland.
Haushofer(controlado por el grupo Quimera) fue la principal fuerza oculta detrás de la Alemania Nazi.

Met behulp van Chimera, halen het gegevensbestand moleculaire door het doen van een van de volgende.
El uso de la quimera, recuperar el archivo de datos moleculares mediante uno de los siguientes.

De overgrote meerderheid van de Chimera bases en implantaat- stations,
La gran mayoría de las bases de la Quimera y sus estaciones de implantes,

Chimera, daarentegen, had kleine
La Quimera, por el otro lado, tenía pequeñas

De plasma chimera spinnen worden nu van de tunnels van Set(duistere plasma vezels)
Las arañas plasmáticas del grupo Quimera están siendo llevadas de los Túneles de Set(filamentos de plasma oscuro)

De ondermaanse ruimte wordt voortdurend door de Chimera, die in het Amerikaanse leger geïnfiltreerd is, gecontroleerd op tekenen van buitenaards contact.
El espacio sublunar se controla constantemente en busca de cualquier señal de contacto extraterrestre por parte de la Quimera, infiltrada en el ejército de los EE.

De plasma chimera spinnen worden nu van de tunnels van Set(duistere plasma vezels)
Las arañas plasmáticas de Quimera están siendo tomadas de los Túneles de Set(filamentos de plasma oscuro)

Chimera kent alle strategieën van de oosterse alliantie
La quimera ha conocido todas las estrategias de la Alianza Oriental

Gevechten in de multiplayer-mode vinden plaats op verscheidene door Chimera verwoeste locaties, waaronder Wales, Tsjaad
Los combates en el modo multijugador tienen lugar en ubicaciones destruidas por la quimera, como Gales, Chad

Aaron- Jij had het over het geheime gebruik door de chimera van infra en ultra sound technologieën om de mensheid te controleren.
Aaron- Usted ha mencionado el uso secreto de la quimera de Infra y tecnologías de ultrasonido para controlar la humanidad.

De overgrote meerderheid van de Chimera bases en implantaat- stations,
La gran mayoría de las bases de las quimeras y las estaciones de implantes,

Kuiper gordel, het netwerk van fysieke chimera bases aan de buitenrand van het zonnestelsel, is bijna volledig verwijderd.
El anillo Kuiper, la red de bases físicas de Quimera en el sistema solar se ha eliminado casi por completo.

De ondermaanse operaties zullen alle Chimera aanwezigheid, hun implantaat stations
Las operaciones sublunares eliminarán toda la presencia de quimeras, sus estaciones de implantes

Cobra: De chimera was niet bezorgd tot heel recent,
Cobra: En Quimera no estaban preocupados sino hasta muy recientemente,

Ga je me de Chimera schaal nog verkopen, of niet? Je kent de regels?
Vamos Sid,¿me venderás la escama de Quimera ó no?

De ondermaanse operaties zullen alle Chimera aanwezigheid, hun implantaat stations
Las operaciones sublunares eliminarán toda la presencia de la Quimera, sus estaciones de implantes

De oorlog met de Chimera bereikt een hoogtepunt in het laatste deel van de succesvolle PlayStation 3-serie.
La guerra contra las Quimeras continúa rugiendo en esta última entrega de la exitosa saga, disponible para PlayStation 3.

Nathan Hale's strijd tegen de Chimera verplaatst zich naar de andere kant van de oceaan.
El combate se intensifica cuando Nathan Hale regresa para enfrentarse a las Quimeras al otro lado del Atlántico.

Ga de strijd met de Chimera aan in dit spannende nieuwe hoofdstuk van de Resistance-serie op PSP.
Lucha en tu PSP contra las quimeras en este apasionante nuevo capítulo de la saga Resistance para PSP.