CIUTAT - vertaling in Spaans

• ciutat
• ciudad

Voorbeelden van het gebruik van Ciutat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aan de rand van de historische wijk Ciutat Vella.
en el límite del barrio histórico de Ciutat Vella.

het is gelegen in de beroemde wijk Ciutat Vella.
encontrándose en el famoso distrito de la Ciutat Vella.

Ciutat Vella, 08002 Barcelona,
Ciutat Vella, 08002 Barcelona,

Marques de Barbera, 27, Ciutat Vella, 08001 Barcelona,
Marques de Barbera, 27, Ciutat Vella, 08001 Barcelona,

zoals de Cervecería Ciutat Condal of el Glop de la Rambla vinden.
donde encontrarás numerosos restaurantes, tiendas y terrazas como la cervecería Ciudad Condal o el Glop de La Rambla.

Sant Oleguer, 20- 22, Ciutat Vella, 08001 Barcelona,
Sant Oleguer, 20- 22, Ciutat Vella, 08001 Barcelona,

Deze stijlvolle appartementen zijn gehuisvest in een gerenoveerd 19e eeuws gebouw in Ciutat Vella, naast Palau de la Música
Apartamento Estos elegantes apartamentos están ubicados en un edificio restaurado del siglo 19 en Ciutat Vella, junto al Palau de la Música

Het Museu d'Historia de la Ciutat,(de Stad History Museum)
El Museu d'Historia de la Ciutat,(la Ciudad Museo de Historia) se puede encontrar

Pelai, 28, Ciutat Vella, 08002 Barcelona,
Pelai, 28, Ciutat Vella, 08002 Barcelona,

De ligging in het Ciutat Vella in het hart van Carmen is een interessante plus de nabijheid van de oude wijk, pleintjes
Su situacion en la Ciutat vella en el Corazon del Carmen es un plus interesante: proximidad del barrio viejo,

Princesa, 50, Ciutat Vella, 08003 Barcelona,
Princesa, 50, Ciutat Vella, 08003 Barcelona,

Joaquin Costa, 40, Ciutat Vella, 08001 Barcelona,
Joaquin Costa, 40, Ciutat Vella, 08001 Barcelona,

Avenida Marqués de l'Argentera, 4, Ciutat Vella, 08003 Barcelona,
Avenida Marqués de l'Argentera, 4, Ciutat Vella, 08003 Barcelona,

Ciutat Vella is één van de oudste wijken van de stad
Ciutat Vella es uno de los distritos más antiguos de la ciudad,

Plaça Reial, 11, Ciutat Vella, 08002 Barcelona,
Plaça Reial, 11, Ciutat Vella, 08002 Barcelona,

pedaal dan in een ontspannen tempo door de Ciutat Vella(oude stad),
luego pedalee a un ritmo relajado a través de la Ciutat Vella(Ciudad Vieja)

de belangrijkste gebouwen van Ciutat Vella en een indrukwekkend panoramisch uitzicht over 360º van de stad Barcelona in de schemering.
los edificios principales de Ciutat Vella y una impresionante vista panorámica de 360º de la ciudad de Barcelona al atardecer.

Portal del Ángel, Ciutat Vella en Plaza Cataluña.
del Portal del Ángel, la Ciutat Vella y de la Plaza Cataluña.

het district Ciutat Vella en met name de wijk Raval, ontdek je bij
el distrito de Ciutat Vella, en concreto del barrio del Raval,

Only ligt in Barcelona, in het hart van Ciutat Vella, op 400 meter van het Picasso Museum.
está ubicado en pleno corazón de la Ciutat Vella(centro histórico) de Barcelona,