QUARTIER - vertaling in Nederlands

• wijk
• buurt
• gebied
• district
• omgeving
• quartier
• kwartier
• deel
• stadsdeel
• quarter
• woonwijk

Voorbeelden van het gebruik van Quartier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est mon quartier.
Dat is in mijn buurt.

Presque toutes les rues du quartier portent le nom de peintres classiques néerlandais.
Alle straten in de wijk zijn vernoemd naar Nederlandse kunstschilders.

Hillsborough est un quartier du Nord-Ouest de Sheffield.
Hillsborough is een dorp in het noorden van Sheffield.

En 1922, le quartier fut incorporé à la ville de Prague.
In 1922 werd het dorp onderdeel van de gemeente Praag.

Les premières constructions du quartier remontent au XVIe siècle.
De eerste bebouwing in de omgeving gaat al terug naar de 6e eeuw.

Le quartier se compose d'une zone résidentielle et d'une zone industrielle.
De stad bestaat uit een binnenstad, woonwijken en industrie.

Belgrano est un quartier des classes moyenne et haute, de grande importance commerciale.
Dombivli is een stad voor de middenklasse, met een zeer hoge alfabetiseringsgraad.

De Heeg est un quartier dans le sud-est de la ville de Maastricht.
Nekum is een buurtschap in het zuiden van de Nederlandse stad Maastricht.

Une grande partie de quartier étaient constituée d'habitations ouvrières traditionnelles.
Veel van deze buurten ontstonden als groepjes arbeiderswoningen.

Le quartier n'est pas desservi par les transports en commun.
Het dorp is niet bereikbaar per openbaar vervoer.

Le quartier compte environ 4 200 habitants.
De stad telt ongeveer 4200 inwoners.

La majeure partie du quartier se trouve sur la commune de Noisiel.
Het grootste deel van de buurtschap ligt in de gemeente Heiloo.

Le quartier compte 8 474 foyers soit une moyenne de 3,3 personnes par foyers.
Het dorp telt 144 huishoudens van gemiddeld 3,08 personen.

Boulevard Heights est un quartier de Saint-Louis, dans le Missouri.
Het hoofdkwartier van Anheuser-Busch is gevestigd in St. Louis, Missouri.

Ce quartier vous plonge immédiatement dans l'ambiance typiquement parisienne.
In deze buurt word je meteen ondergedompeld in de Parijse sfeer.

Extrêmement bien situé dans le charmant quartier de la ville.
Zeer goed gelegen in een charmante wijk in de stad.

Chaque quartier de la dynamique capitale a sa particularité.
Elke wijk in de bruisende hoofdstad kent zijn eigen bijzonderheden.

Le quartier de Lan Kwai Fong
De financiële wijken Lan Kwai Fong

Beaucoup de gens définissent ce quartier comme étant tranquil et divertissante.
Veel mensen definiëren het gebied als rustig en toch onderhoudend.

Moscou, le Quartier général LDPR.
Moskou, Hoofdkwartier houdt-appartement LDPR.