CODE TE SCHRIJVEN - vertaling in Spaans

• escribir código

Voorbeelden van het gebruik van Code te schrijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de gratis toegang tot Divi Builder kunt u het ontwerp van de thema's zelf bewerken met slepen en neerzetten zonder een code te schrijven.
El acceso gratuito a Divi Builder le permite editar usted mismo el diseño de los temas con solo arrastrar y soltar sin escribir ningún código.

Nee. Hoe slim moet je zijn om een dergelijke code te schrijven?
Oh, no.¿Cómo de inteligente tendría que ser una persona para escribir un código como ese?

vervolgens dubbel te klikken op een segment om de code te schrijven.
luego hacer doble clic en un segmento para escribir su código.

Als je code te schrijven en in te zetten het op een server,
Al escribir código y desplegarlo en el servidor,

het je toestaat portable(overdraagbare) code te schrijven.
ya que permite escribir código portable.

Ons vermogen om de genetische code te schrijven verliep nogal langzaam, maar is wel toegenomen.
Nuestra capacidad para escribir el código genético ha ido avanzando muy lentamente,

Het blijft alleen om de code te schrijven met de juiste waarden(die we in de velden hebben geschreven bij het maken van de gebeurtenis)
Solo queda escribir el código con los valores apropiados(los que escribimos en los campos al crear el evento)

Vergeet niet: het gaat niet om de code te schrijven, maar om de code die u zou kunnen hebben geschreven,
Recuerde: no se trata de un código que escribe, sino sobre el código que podría haber escrito,

opent u het venster waarin u nodig hebt om de code te schrijven.
sobre este texto y abra el cuadro de donde usted necesita escribir el código.

welke andere terrorist dan ook, was door een code te schrijven die door miljoenen elektronische communicaties heen zocht naar een naald in een enorme hooiberg.
a cualquier terrorista, es lo mismo es escribir un código que se filtre entre millones de comunicaciones electrónicas buscando una aguja en un pajar gigantesco.

zelfs gaan zitten om een code te schrijven voor hun eigen videogame.
incluso sentarse a escribir un código para su propio videojuego.

ontwikkelaars om onze systemen te helpen onderhouden en code te schrijven.
desarrolladores para ayudar a mantener nuestro sistema y escribir el código.

kunt u nog steeds volgen deze instructies om de benodigde code te schrijven om toegang te krijgen tot onze API.
en la lista anterior, aún puede seguir estas instrucciones para escribir el código necesario para acceder a nuestra API.

ontworpen om een website op een begeleide manier te maken, geen code te schrijven maar gebruik te maken van de opties van een programma dat de stukken maakt,
web de manera guiada, no escribiendo código, sino aprovechando las opciones de un programa que hace las piezas,

Ik vond de gelegenheid om wat code te schrijven op basis van de training onmiddellijk
Me gustó la oportunidad de escribir un código basado en la capacitación de inmediato,

Deze syntaxis kan(met bijbehorende nieuwe editor-XTD plugin Jumicoder) codes te schrijven direct in Joomla!
Esta sintaxis permite(con el acompañamiento de nueva redacción XTD plugin de Jumicoder) para escribir códigos directamente en Joomla!

Nou, ik bedoel niet degenen die ernaar streven de meest perfecte, foutloze codes te schrijven.
Bueno, no me refiero a los que pretenden escribir los códigos más perfectos e impecables.

Integreer zonder één regel code te schrijven.
Integre sin escribir una sola línea del código.

U hoeft geen code te schrijven.
No tienes que escribir una línea de código.

Dit gebeurt automatisch zonder nieuwe code te schrijven.
Esto se hace automáticamente sin escribir ningún código nuevo.