CODEWOORD - vertaling in Spaans

• palabra clave
• contraseña
• palabra en código
• palabra de seguridad

Voorbeelden van het gebruik van Codewoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Codewoord is Oprekken. Begrepen.
La palabra clave es"estirado", recibido.

Het is een codewoord voor'rammen'!
¡Es una palabra en clave para"Tierra del encanto"!

Kan een codewoord zijn, geheim bestand.
Podría ser una palabra de código, archivo secreto.

Het codewoord voor olie is"houten bijproducten".
El código para el petróleo es"derivados de la madera".

Het codewoord is Buckboard!
¡La clave es Calesa!

Het codewoord is niet,
La operación no es,

Hij had een codewoord,"Broken Arrow".
El tenia una frase-Llave"Broken Arrow".

Gumbo' is een codewoord voor een noodsituatie.
Gum" es una palabra en clave para una emergencia.

Het codewoord is T-E-R-R-A-T-I-N.
La palabra código es T-E-R-R-A-T-l-N.

Een codewoord zou tot dat absurde gesprek geleid kunnen hebben.
Un código pudo haber desencadenado esa conversación absurda.

Ik hoorde het codewoord, ze zit in de problemen.
Oí la clave. Creo que Sarah está en problemas.

Dit is het geheime codewoord als de Queen overlijdt.
Estas son las palabras en clave secretas para cuando la reina muera.

Het Codewoord is Unicorn.
La palabra en clave es Unicornio.

Is het niet gewoon een codewoord voor de operatie “Stop Turkije”?
¿Se trata simplemente de una contraseña para la«Operación detener Turquía»?

Hebben u en Donovan een codewoord?
¿Tiene algún código con Donovan?

Wat was het codewoord?
¿Cuál era la clave?

Wat is uw codewoord?
¿Cuál es la clave de su unidad?

Antiracisme" is een codewoord voor anti-blank.
Antirracista" es una palabra en clave para antiblanco.

Anti-racistisch" is een codewoord voor anti-blank.
Antirracista" es una palabra en clave para antiblanco.

Hutch, zend het codewoord'Goner'.
Hutch, transmite la palabra de código"Goner".