CODEX - vertaling in Spaans

• codex
• códice
• código
• códex
• códices
• códigos

Voorbeelden van het gebruik van Codex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want de tijd is voor jullie allemaal gekomen om de codex' in jullie sub-anatomische structuur te activeren welke inderdaad naar jullie toegestuurd werden vanaf de Pleiaden.
El momento ha llegado para todos ustedes para activar los codigos dentro de su estructura sub-anatómica que se han enviado a usted de las Pléyades.

De medeklinkers van de Codex zijn overgenomen door de Schriftgeleerde Shlomo ben Buya'a in Israël circa 920.
Las consonantes usadas en el códice fueron recopiadas por el escritor Shlomo ben Buya'a en Israel, 920.

ze waren onderdeel van een codex met de vier Evangeliën of in ieder geval Matteüs en Handelingen.[2].
eran parte de un códice que contenía los cuatro Evangelios y Hechos o Mateo o Mateo y Hechos.[1].

De Galactische Codex is recent bij de SSP facties in ons zonnestelsel geïntroduceerd en ook bij veel Aardse ondergrondse facties.
El Códice Galáctico se ha introducido recientemente a las facciones de SSP en nuestro sistema solar y para muchas facciones subterráneas de la Tierra también.

Richtlijnen voor overheden voor de toepassing van bestaande Codex risk assesment methoden op de verschillende gevaren,
Directrices sobre metodologías vigentes del Codex para la evaluación de riesgos a los distintos peligros relacionados con los contaminantes

De mensheid op aarde heeft een ethische codex nodig, waar alle culturen met elkaar op kunnen vertrouwen
La humanidad de la tierra necesita de un código ético en el cual todas las civilizaciones se apoyen colectivamente

Als de kritieke massa van de Galactische Codex principes wordt geschonden,
Si la masa crítica de principios del Código Galáctico es violada,

De codex noemt wijding
El Código Canónico indica la ordenación sacerdotal

In slechts één geval steunt het de Codex Alexandrinus tegen Sinaiticus and Vaticanus(Johannes 6:11).
Únicamente en un caso coincide con el Códice Alejandrino en vez de el Sinaítico y Vaticano(Juan 6:11).

Een goede plek om te beginnen is het WordPress Codex, wat de officiële kennisrepository van het CMS is.
Un buen lugar para comenzar es el Codex de WordPress, que es el repositorio oficial de conocimientos del CMS.

De medeklinkers van de Codex zijn overgenomen door de Schriftgeleerde Shlomo ben Buya'a in Israël circa 920.
Las consonantes en el códice fueron copiadas por el escriba Shlomo ben Buya'a en Palestina alrededor del año 920.

Als de kritieke massa van de Galactische Codex principes wordt geschonden,
Si un número crítico de principios del Códice Galáctico ha sido violado,

Zal de Galactisch Codex gelijkwaardig worden geïmplementeerd,
¿Será el Código Galáctico implementado igualmente,

Als de kritieke massa van de Galactische Codex principes wordt geschonden,
Si la masa crítica de principios del Código Galáctico es violada,

De Beowulf manuscript staat bekend als de Nowell Codex, het verkrijgen van zijn naam aan de 16de-eeuwse geleerde Laurence Nowell.
El manuscrito de Beowulf es conocido como el Códice Nowell, y obtuvo su nombre del erudito del siglo XVI Laurence Nowell.

Neem de tijd om de WordPress Codex te verkennen, de officiële documentatie van WordPress.
Tómate tiempo para examinar la página del Codex de WordPress, la página oficial de documentación de WordPress.

Als de kritieke massa van de Galactische Codex principes wordt geschonden,
Si la masa crítica de los principios del Códice Galáctico es violada,

Heb je al de bestanden van de codex map naar de map van het geïnstalleerde spel getrokken en vervangen?
¿Ya has sacado los archivos de la carpeta del códice en la carpeta del juego instalado y reemplazado?

De Dresden Codex van de Maya bevat de geheimen van de zonnevlekken cyclus,
El Codex de los Mayas, por ejemplo, contiene los secretos

De Aleppo Codex, een Hebreeuwse Bijbel met de Masoretische wijzen,
El Codex Alepo, una Biblia hebrea con la Masorético apunta,