COMBINATIES VAN DEZE - vertaling in Spaans

• combinaciones de estos
• combinaciones de estas

Voorbeelden van het gebruik van Combinaties van deze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het domein van het leven wordt gekenmerkt door drie, zeven en twaalf, of door veelvouden en combinaties van deze grondgetallen.
El ámbito de la vida se caracteriza por tres, siete y doce o por múltiplos y combinaciones de estos números básicos.

Door de snelle ontwikkelingen op onlinegebied, kunnen we steeds vaker combinaties van deze inkoopmogelijkheden aanbieden.
Los rápidos desarrollos en el campo online nos permiten ofrecer cada vez más combinaciones de estas posibilidades de compra.

te componeren zinnen met combinaties van deze elementen en andere basiswoordenschat.
componer oraciones con combinaciones de estos elementos y otro vocabulario básico.

Alle andere materie bestaat uit verbindingen of combinaties van deze fundamentele stoffe.
El resto de la materia está hecha a partir de compuestos o combinaciones de estas sustancias fundamentales.

vernikkelen, zink en combinaties van deze coatings worden gebruikt als een beschermende maatregel.
galjanoplastia del cinc y combinaciones de estas capas como medida de protección.

Combinaties van deze drie componenten maakt een prachtig lichaam juwelenen item dat wordt bangle geroepen.
Combinaciones de éstos que tres componentes hacen un cuerpo hermoso El artículo de joyas que es llamado brazalete.

workshop werken of combinaties van deze twee elementen.
el trabajo de taller o una combinación de estos dos elementos.

grijs en combinaties van deze kleuren totdat ze een volwassen blauwgrijze kleur bereiken op ongeveer 18 maanden oud.
gris y combinaciones de estos colores hasta que alcanzan un color azul grisáceo maduro alrededor de los 18 meses de edad.

evenals verschillende combinaties van deze geneesmiddelen.
el moco adelgazamiento, así como diversas combinaciones de estos fármacos.

ideeën bij Worldchanging omvatten combinaties van deze kenmerken, dus wil ik je een paar concrete voorbeelden geven van hoe deze principes gecombineerd worden om de wereld te veranderen.
las ideas en Worldchanging incluyen combinaciones de estas características, así que quiero darles algunos ejemplos concretos de cómo estos principios se combinan en formas capaces de cambiar el mundo.

de grootte van de scherpe hoeken in verschillende combinaties van deze waarden kunnen worden berekend
la magnitud de los ángulos agudos en diferentes combinaciones de estos valores se pueden calcular

kan het nodig zijn om te experimenteren met verschillende combinaties van deze kruiden om erachter te komen wat het beste werkt voor uw klimaat
puede ser necesario experimentar con diferentes combinaciones de estas hierbas para descubrir qué funciona mejor para su clima,

kan het nodig zijn om te experimenteren met verschillende combinaties van deze kruiden om erachter te komen wat het beste werkt voor uw klimaat
puede ser necesario experimentar con diferentes combinaciones de estas hierbas para averiguar qué es lo que mejor funciona para su clima

kan het nodig zijn om te experimenteren met verschillende combinaties van deze kruiden om erachter te komen wat het beste werkt voor uw klimaat
puede ser necesario experimentar con diferentes combinaciones de estas hierbas para descubrir qué funciona mejor para su clima

zoekgedrag van klanten in een(internet) winkel en combinaties van deze bronnen.
comportamiento de búsqueda de clientes en una tienda online y combinaciones de estas fuentes.

vitronectine, trombospondine-1 of combinaties van deze 16.
trombospondina-1 o combinaciones de éstos 16.

Ook een combinatie van deze fouten kan sporen van lappen veroorzaken.
Todas las combinaciones de estos resultados pueden causar las huellas de lapeado.

Maar ze zijn allemaal een combinatie van deze vierentwintig elementen.
Pero todos son combinaciones de estos veinticuatro elementos.

De combinatie van deze elementen gee….
La combinación de estos el….

De combinatie van deze factoren plaatst de Europese industrie voor vier grote uitdagingen.
Esta combinación de factores plantea cuatro desafíos básicos a la industria comunitaria.