COMBINATIES DAARVAN - vertaling in Spaans

• sus combinaciones
• combinaciones de los mismos

Voorbeelden van het gebruik van Combinaties daarvan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn niet beperkt tot- de volgende beleidsmaatregelen of combinaties daarvan.
sin limitarse a ellas, las siguientes medidas de política o combinaciones de las mismas.

Opstelling van een ontwerplijst van kruidensubstanties, kruidenpreparaten en combinaties daarvan, als bedoeld in artikel 16 septies, lid 1.
Preparará un proyecto de lista de sustancias y preparados vegetales y de combinaciones de éstos, según lo indicado en el apartado 1 del artículo 16 séptimo.

Opnieuw is er een uitgebreide selectie van verschillende oppervlakte vormen, en combinaties daarvan.
Una vez más, hay una amplia selección de diferentes formas de superficie y combinaciones de ellas.

De naam wordt geslagen op een reeks producten die meestal ten minste enkele synthetische cannabinoïden of combinaties daarvan bevatten;
El nombre aparece en una gama de productos que en su mayoría contienen al menos algunos cannabinoides sintéticos o combinaciones de ellos;

het lijkt erop dat op dit moment de primaire kleuren en combinaties daarvan veel worden genomen.
parece ser que actualmente se llevan mucho los colores primarios y las combinaciones de éstos.

Wat God nu aan ons openbaart, openbaart Hij aan de hand van de varianten(en combinaties daarvan) die we eerder bespraken.
Lo que Dios nos está revelando ahora, nos está siendo revelado a través de estas variantes de las que he hablado antes(y combinaciones de ellas).

producten uit de katoenspinnerij en vele combinaties daarvan.
productos de la fábrica de algodón y muchas combinaciones de los mismos.

stoffen in het interieur, en tonen de vloerontwerp in de keuken- foto interessante use cases iedere verdieping, of combinaties daarvan.
demostrar el diseño del suelo de la cocina- Fotos de casos interesantes de uso de cada piso, o combinaciones de los mismos.

het verwijderen van de stop uit de nivelleerinrichting en activeer de gewenste laser projectie via bedieningstoetsen(of combinaties daarvan).
activar la proyección láser se desea, usando los botones de control(o combinaciones de los mismos).

toestellen of combinaties daarvan worden gebruikt voor het beëindigen van de vlucht van het omhulsel van de ballon;
dispositivos o combinaciones de los mismos, que funcionen independientemente los unos de los otros para interrumpir el vuelo de la envoltura del globo;

valse websites en pop-up-vensters of combinaties daarvan.
de fraude en línea son falsos correos electrónicos,"> sitios web y ventanas emergentes o cualquier combinación de estos.

de in bijlage C genoemde gassen, of combinaties daarvan, die worden gebruikt voor de bedwelming,
de otros gases distintos de los mencionados en el Anexo C o sus combinaciones utilizados para el aturdido,

regelmatig storingen of fractale patronen en combinaties daarvan.
regular los patrones de interferencia o fractal y sus combinaciones.

beleggingsactiviteiten en nevendiensten of combinaties daarvan verrichten.
actividades de inversión y auxiliares o combinaciones de los mismos.

Romeinse cijfers(of een combinatie daarvan) gebruiken om hiërarchische niveaus voor een geordende lijst aan te geven.
letras o números romanos, o una combinación de ellos, para designar los niveles de jerarquía en una lista ordenada.

Er zijn drie principes(of een combinatie daarvan) om warmte naar een object.
Existen tres principios(o combinación de ellos) para transferir calor a un objeto.

Zwart, wit laminaat en een combinatie daarvan zijn perfect geschikt voor de woonkamer, ingericht in avant-gardistische stijl.
Negro, blanco laminado y una combinación de los mismos son perfectamente adecuados para la sala de estar, decorada en estilo vanguardista.

Of volgens een combinatie daarvan of een andere passende methode;
O 1308/2013, respectivamente, o una combinación de ellos o mediante cualquier otro método que resulte apropiado;

de volgende rechten of een combinatie daarvan, met inbegrip van de aanvragen van deze rechten
los siguientes derechos, o una combinación de los mismos, incluidas solicitudes

referentiemateriaal of randapparatuur of een combinatie daarvan, die nodig zijn om een meetproces uit te voeren.
aparatos auxiliares, o una combinación de los mismos, necesarios para realizar un proceso de medición.