COMBINEERT TWEE - vertaling in Spaans

• combina dos
• combina 2
• fusiona dos
• mezcla dos

Voorbeelden van het gebruik van Combineert twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit Degree-programma combineert twee nauw verwante onderwerpen als Management
Este programa de Grado combina dos temas estrechamente relacionados de Administración

Combineert twee koeltechnologieën(minimalisering van het energieverbruik en maximaliseren van de koelsnelheid)
Combina dos tecnologías de enfriamiento(minimizando el consumo de energía

Deze kustexcursie van 5 uur combineert twee spectaculaire natuurbelevenissen- een cruise langs het Tortuguero-kanaal en een natuurwandeling door
Esta excursión de 5 horas a la costa combina dos experiencias espectaculares de vida silvestre:

Deze vijfdaagse all-inclusive privétour vanuit Adelaide combineert twee van de meest ongerepte en iconische regio's van Zuid-Australië,
Este tour de cinco días con todo incluido desde Adelaide combina dos de las regiones más vírgenes

Phen24 combineert twee mengsels die een te leveren volledige oplossing van het gewichtsverlies,
Phen24 combina dos mezclas que ofrecen una solución completa pérdida de peso,

AVAGLIM combineert twee antihyperglykemische middelen met complementaire werkingsmechanismen teneinde de glykemische controle van patiënten met Type 2 diabetes te verbeteren: rosiglitazonmaleaat,
AVAGLIM combina dos agentes antidiabéticos con mecanismos de acción complementarios mejorando el control glucémico en pacientes con diabetes tipo 2:

AVANDAMET combineert twee antihyperglykemische middelen met complementaire werkingsmechanismen teneinde de glykemische controle van patiënten met Type 2 diabetes te verbeteren: rosiglitazonmaleaat,
AVANDAMET combina dos agentes antidiabéticos con mecanismos de acción complementarios mejorando el control glucémico en pacientes con diabetes tipo 2:

deze populaire tour combineert twee van de topattracties van de stad
esta popular excursión combina dos de las principales atracciones de la ciudad

3 verdieping), gelegen op slechts enkele stappen van het Oude Stadsplein met de ramen uitzicht op de binnenplaats combineert twee belangrijkste functies-centrale ligging en de rust.
ubicado a pocos pasos de la Plaza de la Ciudad Vieja, con las ventanas con vistas al patio combina dos características más importantes-ubicación y tranquilidad.

Deze combineert twee van de meest voorkomende poly fouten-probeert om relaties te dwingen om een vooraf gedefinieerde vorm passen,
Esto combina dos de las más comunes poli-errores tratando de forzar relaciones para adaptarse a una forma predefinida,

Hij combineert twee onafhankelijke speakers om de luisteraar zo te omhullen met heldere akoestiek,
Al combinar dos altavoces de rango completo que envuelven al usuario en una acústica nítida,

Dit programma combineert twee programma's tot één, de E/ MBA
Este programa combina dos programas en uno, el E/ MBA

De bedrijfsactiviteiten combineren twee of meer verschillende industrieën samen.
El ámbito de negocios combina dos o más industrias diferentes.

Creëer een unieke stijl en combineren twee kamers- een zeer reële uitdaging.
Crear un estilo único y combinar dos habitaciones- un desafío muy real.

Keuken Het ontwerp van de keuken-woonkamer: combineer twee binnenland.
Cocina El diseño de la cocina-salón: combinar dos interiores.

Onderwaterlassers combineren twee spannende en lucratieve carrières,
Los soldadores submarinos combinan dos emocionantes y lucrativas carreras,

Madhavan en haar collega's combineerden twee onderzoekstechnieken die typisch onafhankelijk worden gebruikt.
Madhavan y sus colegas combinaron dos técnicas investigadores que se utilizan típicamente independientemente.

Jharkhand en de andere staten van de Rode Corridor combineren twee cruciale kenmerken.
Jharkhand y los demás estados del Corridor Rojo combinan dos características cruciales.

Inc op 9 november 2017 en combineerde twee apps, musical.
El 9 de noviembre de 2017, y combinó dos aplicaciones, musical.

Gecombineerd twee soorten vezels,
Combina dos tipos de fibra,