COMM - vertaling in Spaans

• comunicación
• comunicaciones
• comm
• comunicador
• com

Voorbeelden van het gebruik van Comm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik traceer de locatie van zijn comm.
Estoy rastrando la localización de su comunicador.

De data wacht op je, beneden in Comm.
Los datos están a su disposición en el Sistema de Comunicación.

alles moet gaan via Comm.
Todo va a pasar a través de comunicaciones.

Dat betekend dat Quinn de comm zal doen.
Eso significa que Quinn hará la comunicación.

Dit is een recent bestand van Comm.
Este es un archivo reciente de comunicaciones.

Jones heeft haar de controle gegeven over de Comm.
Jones le dio el control de Comunicación.

Haal me van de comm.
Quítame de las comunicaciones. De acuerdo, Jack.

We hebben zojuist een signaal ontvangen van de persoonlijke comm van Kira Larsen.
Acabamos de interceptar una señal de comunicación personal de Kira Larsen.

Controleer de afdruk op Comm.
Mira la impresión en Comunicaciones.

Roep de koloniale regering op via de comm.
Manda una comunicación al gobierno colonial.

Ze… Ze verstoorden onze comm.
Interfirieron nuestras comunicaciones.

Dan is die auto bepantserd, of haar comm heeft kortsluiting.
En ese caso el auto debe estar blindado. O eso o ha cortado ella la comunicación.

Binnenoortjes comm.
Comunicadores de oído interno.

Vandaar een comm back-up systeem.
Por lo tanto un sistema de comunicaciones de respaldo.

De comm. werkt niet.
La radio no funcionará,

Comm One, zie jij dit?
Mando 1,¿está viendo eso?

Ze heeft comm toegang nodig.
Ella necesita acceso a las comunicaciones.

Open een comm lijn naar het andere schip.
Abre una línea de comunicación con la otra nave.

Comm check.
Comprobación de comunicación.

Kon ik dit comm paneel maar doen werken.
Si tan sólo pudiera hacer funcionar este panel de comunicaciones.