COMPARATIVE - vertaling in Spaans

• comparative
• comparada
• comparativa
• comparado
• comparativo
• comparados

Voorbeelden van het gebruik van Comparative in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het magnum opus van Guthrie is Comparative Bantu, dat verscheen in 4 delen, gepubliceerd in 1967(deel 1), 1970(deel 3
La obra más importante de Guthrie es Comparative Bantu que apareció en 4 volúmenes publicados en 1967(volumen 1),

Comparative Politics: focus op politieke uitdagingen voor hedendaagse(niet-)
Política comparativa: enfóquese en los desafíos políticos a los que se enfrentan las(no)

De MLitt in Comparative Literature onderzoekt het transnationale begrip van literatuur
El MLitt en Literatura Comparada explora la comprensión transnacional de la literatura

analyses van maaginhoud en laboratoriumobservaties, schreven de onderzoekers in de studie die op 8 september in de Journal of Comparative Psychology werd gepubliceerd.
observaciones de laboratorio, escribieron los investigadores en el estudio publicado el 8 de septiembre en el Journal of Comparative Psychology.

De MSc in Evolutionary and Comparative Psychology biedt geavanceerde onderzoekstraining in een reeks intellectuele
El MSc en psicología evolutiva y comparativa proporciona una formación avanzada en investigación en una gama de habilidades intelectuales

postkoloniale studies(CCLPS) verwelkomt aanvragen van MPhil/ PhD-studenten die onderzoek willen doen in de disciplines Comparative Literature, Cultural Studies en Postcolonial Studies.
dará la bienvenida a solicitudes de estudiantes MPhil/ PhD deseen realizar investigaciones en las disciplinas de literatura comparada, estudios culturales y postcoloniales.

(37) Europees Netwerk van juridische deskundigen op het gebied van gendergelijkheid en non-discriminatie, getiteld:"A comparative analysis of gender equality law in Europe 2015".
(37) Red europea de expertos legales en la igualdad de género y la no discriminación:«A comparative analysis of gender equality law in Europe 2015»(Análisis comparativo de la legislación en materia de igualdad de género en Europa en 2015).

deze twee verplichte vakken, kandidaten in de Comparative Law programma te kiezen hun cursussen uit hetzelfde curriculum
los candidatos del programa de Derecho Comparado eligen sus cursos del mismo plan de estudios

Het programma in Comparative Organisation and Labor Studies heeft twee onderscheidende kenmerken:(i)
El programa en Organización Comparativa y Estudios Laborales tiene dos características distintivas:(i)

rapporteerden de onderzoekers in november in het tijdschrift General and Comparative Endocrinology.
informaron los investigadores en noviembre en la revista General and Comparative Endocrinology.

(International and Comparative Law) bieden wij de studenten de mogelijkheid om te studeren uit een groot aantal modules met een breed internationaal en vergelijkend rechtskenmerk- waarvan
(Derecho Internacional y Comparado), ofrecemos a los estudiantes la oportunidad de estudiar desde una amplia gama de módulos con un amplio sentido de derecho internacional

Vervolgens vloog ik op 17 juni naar Salt Lake City om een?? driedaagse conferentie bij te wonen van de International Society for the Comparative Study of Civilizations bij de Brigham Young University in Provo, Utah.
A continuación, volé a Salt Lake City el 17 de junio para asistir a una conferencia de tres días de la Sociedad Internacional para el Estudio Comparativo de Civilizaciones en la Universidad Brigham Young en Provo, Utah.

De MSc in Comparative Organisation and Labor Studies behandelt het sociologische
La Maestría en Organización Comparativa y Estudios Laborales cubre la comprensión sociológica

gepresenteerd tijdens de jaarlijkse 2015 conferentie van de Society for Integrative and Comparative Biology in West Palm Beach, Florida.
en la conferencia anual de 2015 de la Society for Integrative and Comparative Biology en la sociedad de West Palm Beach, Florida.

De United Nations University Institute on Comparative Regional Integration Studies(UNU-CRIS)
La Universidad de Naciones Unidas- Centro de estudios comparados de integración(UNU-CRIS por su siglas en inglés)

deze twee verplichte vakken, kandidaten in de Comparative Law programma te kiezen hun cursussen uit hetzelfde curriculum
los candidatos en el programa de Derecho Comparado eligen sus cursos desde el mismo programa que los estudiantes JD

op te starten met de titel„Resisting Europe: comparative and diachronic analysis of anti-European movements”.
llamado«Resistencia a Europa: análisis comparativo y diacrónico de los movimientos antieuropeos».

Integrative and Comparative Physiology, werd gekozen als APSselect artikel voor januari.
Integrative and Comparative Physiology, fue elegida como un artículo de APSselect para enero.

De niet-scriptie MA programma Comparative Studies in geschiedenis en maatschappij combineert de sterke punten van de sociologie
El programa de maestría sin tesis en Estudios Comparados de Historia y Sociedad combina las fortalezas de los departamentos de sociología

(International and Comparative Law) bieden wij de studenten de mogelijkheid om te studeren uit een groot aantal modules met een breed internationaal en vergelijkend rechtskenmerk- waarvan
M(Derecho Internacional y Comparado) ofrecemos a los estudiantes la oportunidad de estudiar a partir de una amplia gama de módulos con un amplio sentido de derecho internacional