CONSOLIDEERT - vertaling in Spaans

• consolida
• consolidación
• consolidar
• consolidará
• consolide

Voorbeelden van het gebruik van Consolideert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Langdurig gebruik consolideert de resultaten zodat zelfs na gebruik de resultaten permanent zijn.
El uso prolongado consolidará los resultados, de modo que incluso después del uso, los resultados serán permanentes.

U hebt endpointbeveiliging nodig die multidimensionele beveiliging biedt en uw overzicht van alle beveiligingslagen en inzetmodellen consolideert.
Necesita una seguridad para puestos de trabajo que suministre protección multidimensional y consolide su visión en todas las capas de seguridad y en todos los modelos de implementación.

Deze nieuwe wetgeving consolideert een betrouwbare en veilige aanpak van GGO's
Esta nueva legislación consolidará un enfoque fiable y seguro respecto a los OMG

In zijn tweede seizoen als Moto GP-rijder wordt van Viñales verwacht dat hij zich als coureur consolideert.
En su segunda temporada como piloto de MotoGP se espera que Viñales se consolide como piloto.

Een enkele munt consolideert de interne markt,
Una moneda única consolidará el mercado interior,

het beveiligingsbeleid daarvan maakt deze functionaliteit mogelijk en consolideert alle beveiligingsinstellingen(netwerk, AV enz.) in één beleid.
seguridad permiten esta funcionalidad, y consolidan todas las configuraciones de seguridad(red, AV,etc.) en una única política.

Monitoring van de behandeling: deze periode consolideert stoppen en begint met nicotine.
Monitorización del tratamiento: este periodo para dejar de fumar consolidada y abstinencia de la nicotina comienza.

Erkent dat het Agentschap zijn interne procedures en controles voor alle financiële circuits uitvoert en consolideert, zoals bepaald in zijn werkprogramma voor 2010;
Reconoce que la Agencia está aplicando y consolidando sus procedimientos y sus controles internos para todos los circuitos financieros tal como establece su programa de trabajo para 2010;

Er is technologie beschikbaar die de informatie uit de digitale UID's van afzonderlijke producten consolideert in een barcodelabel.
Hoy en día existen tecnologías que consolidan la información digital de los identificadores únicos de los productos en etiquetas de códigos de barras.

Ontdek hoe HPE Advisory Consulting Services de workloads en technologische silo's consolideert en moderniseert, de administratie vereenvoudigt
Descubre cómo los servicios de asesoramiento de HPE consolidan y modernizan las cargas de trabajo

of een rapportage-uitzondering"Consolideert niet" aan.
un informe de excepción«No consolidada».

Het Comité follow-up audit breidt zijn taken uit en consolideert zijn capaciteit om efficiënt toezicht te houden op de follow-up van de auditaanbevelingen.
Las funciones del Comité de Seguimiento de las Auditorías se están ampliando y su capacidad para controlar con eficacia el seguimiento de las recomendaciones de las auditorías se está consolidando.

Daarom consolideert de professionele situatie van Stier, stabiliseert de materiële situatie
Por lo tanto, la situación profesional de Tauro se consolida, la situación material se estabiliza

Wanneer u financiële data vanuit meerdere bronnen of bedrijven consolideert, wilt u niet afhankelijk zijn van spreadsheets met ongecontroleerde data
Cuando se trata de consolidar los datos financieros procedentes de varias fuentes o empresas, lo último que usted desea es depender de hojas de cálculo sin control

Litecoin consolideert tegen een prijs die hoger is dan de ondersteuningsniveaus van$ 95 .00 en$ 92.00.
Litecoin se está consolidando a un precio que está por encima de los niveles de soporte de$ 95 .00 y$ 92.00.

Rekeningprestaties bekijken- het overzicht consolideert de informatie in de primaire valuta van de rekening.
Ver el desempeño del saldo de la cuenta: el resumen agrupará la información en la moneda principal de la cuenta.

BTC/ USD consolideert momenteel, met corrigerende stappen boven het niveau van $11.200.
BTC/ USD se está consolidando actualmente y la acción correctiva supera los$ 11,200.

Het huis is erg mooi, met alle wenselijke consolideert, en we zijn er meteen voelde als thuis.
La casa es muy agradable, con todas las consolida deseables, y estamos allí sintió inmediatamente como en casa.

Het nieuwe pro-Westerse regime consolideert haar macht, maar tegelijk is er een gevaarlijke uitdieping van de etnische verdeeldheid onder de 46 miljoen inwoners.
Mientras el nuevo régimen pro-occidental se consolida, se acentúan peligrosas divisiones étnicas entre la población de 46 millones de personas.

Deze organisatie reikt verdere verdieping en consolideert een militaire en religieuze adel,
Esta organización llega a profundizarse más adelante y se consolida una nobleza militar