CONTINUE ONDERSTEUNING - vertaling in Spaans

• apoyo continuo
• soporte continuo
• un apoyo constante
• asistencia continua

Voorbeelden van het gebruik van Continue ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De baby's van vrouwen die continue ondersteuning krijgen, hebben minder kans op lage apnar-scores van vijf minuten, die de gezondheid en het welzijn van baby's beoordelen bij de geboorte
Los bebés de mujeres que reciben apoyo continuo pueden tener menos probabilidades de tener puntuaciones Apgar bajas de cinco minutos,

zorgen we ervoor dat onze verpleegkundestudenten continue ondersteuning en begeleiding krijgen van een toegewijde mentor
nuestros estudiantes de enfermería reciban apoyo continuo y orientación de un mentor dedicado

Biedt continue ondersteuning aan de telers om de kwaliteit van hun productie te verbeteren,
Ofrece asistencia continua a los productores, para que puedan mejorar la calidad de su producción,

materialen voor continue ondersteuning te ontwikkelen en alarmen te meten met dashboardgegevens.
crear materiales de apoyo continuo y medir las alarmas con las métricas del sistema.

waarbij theorie en praktijk volledig verweven door de continue ondersteuning van bedrijven en internationale partners.
la práctica están totalmente entrelazados a través del apoyo continuo de las empresas y los asociados internacionales.

waarbij theorie en praktijk volledig verweven door de continue ondersteuning van bedrijven en internationale partners.
la práctica están totalmente entrelazados a través del apoyo continuo de las empresas y los socios internacionales.

waarbij theorie en praktijk volledig verweven door de continue ondersteuning van bedrijven en internationale partners.
la práctica están totalmente entrelazados a través del apoyo continuo de las empresas y los asociados internacionales.

accommodatie en continue ondersteuning tijdens hun verblijf.
alojamiento y apoyo continuo durante su estancia.

waarbij theorie en praktijk volledig verweven door de continue ondersteuning van bedrijven en internationale partners.
la práctica están completamente entrelazadas a través del apoyo continuo de empresas y socios internacionales.

Zonder de zes tot acht weken uitval kon de bouw meteen beginnen terwijl de continue ondersteuning en controle het team op de locatie absoluut vertrouwen gaf.
Sin tener que suspender el trabajo durante las seis a ocho semanas de inactividad, las operaciones de construcción comenzaron de inmediato, mientras que el apoyo continuo y la supervisión que brindó nuestro equipo, permitió que el personal de la obra experimentara una confianza absoluta.

waaronder continue ondersteuning voor HDFS, helpen klanten bij het significant verbeteren van hun mogelijkheden voor het vergaren,
que incluyen soporte ininterrumpido de HDFS, ayudan a los clientes a mejorar su capacidad de asimilar,

in verschillende regio's ter wereld- met continue ondersteuning van bedrijven, overheden
en diferentes regiones del mundo- con un apoyo constante a empresas, gobiernos

De managed services van Avanade bieden continu ondersteuning voor de IT-systemen van CoreLink.
Los servicios gestionados de Avanade proporcionan asistencia continuada a los sistemas informáticos de CoreLink.

ze zijn opgericht door een lijst van indrukwekkende partners, die continu ondersteuning bieden door detachering,
variedad de socios impresionantes, que brindan apoyo continuo a través de adscripciones, voluntarios,

Bovendien hebben vrouwen die continu ondersteuning krijgen, minder kans op het gebruik van pijnstillers, kunnen ze korter werken
Además, las mujeres que reciben apoyo continuo pueden tener menos probabilidades de usar medicamentos para el dolor,

wat de actieradius verder omhoog brengt tot 180 km(met continu ondersteuning van de motor) of 450 km(als de motor alleen wordt gebruikt bij de acceleratie).
lo cual aumenta la autonomía hasta 180 km(con la asistencia continua del motor) o 450 km(cuando el motor solo asiste durante la aceleración).

Continue ondersteuning voor vrouwen tijdens de bevalling.
Apoyo continuo para las mujeres durante el parto.

Je krijgt ook continue ondersteuning van je instructeurs.
También recibirá apoyo continuo de sus instructores.

Je krijgt ook continue ondersteuning van je instructeurs.
También recibe apoyo continuo de sus instructores.

Zorg voor continue ondersteuning na elk product te koop.
Proporcionar apoyo continuo después de cada venta de productos.