SOPORTE - vertaling in Nederlands

• ondersteuning
• support
• steun
• houder
• beugel
• stand
• ondersteunen
• standaard
• drager
• tribune
• medium

Voorbeelden van het gebruik van Soporte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Soporte para todos los tipos de bases de datos utilizados por las aplicaciones Magic Software.
Ondersteun alle database types die door Magic Software applicaties gebruikt worden.

Soporte para casco de perfil bajo×1.
Bevestiging op helm met laag profiel×1.

Soporte de alta calidad de la cartulina y un mejor servicio.
Hoog- de tribune van het kwaliteitskarton en de betere dienst.

Se mejoró el soporte para los buzones de correo The Bat!(. tbb).
Herkenning van The Bat! mailboxen is verbeterd(. tbb).

Soporte de alta profundidad de color,
Ondersteun de hoge kleurdiepte,

Se mejoró el soporte para archivos PDF.
Herkenning van PDF bestanden is verbeterd.

Se agregó soporte para libreta de direcciones de The Bat!(. abd).
Herkenning van The Bat! address book toegevoegd(. abd).

Se agregó soporte para imágenes de disco Virtual PC(. vhd).
Herkenning van Virtual PC disk images toegevoegd(. vhd).

Se mejoró el soporte para archivos HLP(. hlp).
Herkenning van HLP bestanden is verbeterd(. hlp).

Nuestro soporte de software exporta datos recuperados en AutoCAD 2000 o superior.
De software ondersteunt export van herstelde gegevens naar AutoCAD 2000 of hoger.

Se agregó el soporte para dibujos de AutoCAD(. dwg).
Herkenning van AutoCAD DWG drawings toegevoegd(. dwg).

Soporte para problemas de ajedrez Problemist(. pbm).
Herkenning van Problemist schaak problemen is toegevoegd(. pbm).

Soporte de cinta 3M/ Tesa 3. Corte por precisión 4.
M/ Tesa tape backing 3. Precision sterven snijden 4.

El principal es el de soporte, y los adicionales son de protección y motor.
De belangrijkste is de ondersteunende en de andere zijn beschermend en motorisch.

Soporte de cinta autoadhesiva para una instalación segura y fácil.
Zelfklevende tape backing voor een veilige en gemakkelijke installatie.

No hay broche ni soporte, dudo que sea una medalla.
Er is geen bevestiging, het kan geen medaille zijn.

Soporte Dolby Digital(AC3)
Ondersteun Dolby Digital(AC3)

Se mejoró el soporte para archivos PDF. Cambios menores.
Herkenning van PDF bestanden is verbeterd. Enkele kleine veranderingen.

Cinta de doble cara para soporte en casco de perfil bajo.
Dubbelzijdige tape voor bevestiging op helm met laag profiel.

Se mejoró el soporte para el buzón de correo Outlook Express(. dbx).
Herkenning van Outlook Express mailbox is verbeterd(. dbx).