CONTRABAS - vertaling in Spaans

• contrabajo
• bajo
• contrabajos

Voorbeelden van het gebruik van Contrabas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in deze unieke gelegenheid vergezeld van een kamermuziekensemble van mandoline, contrabas en vleugelpiano en dansers van Opera in Roma.
en esta ocasión única acompañada por un conjunto de cámara de mandolina, contrabajo y grandpiano y bailarines de ópera en Roma.

orgel, contrabas en zang voor meer dan 20 jaar.
nyckelharpa, órgano, contrabajo y canto desde hace más de 20 años.

Een centraal icoon van het imago van de band is de “coffinbass” van oprichter en frontman Kim Nekroman, een op maat gemaakte contrabas met een lijk in de vorm van een kist en een kop in
Un icono central de la imagen del grupo es el fundador y"coffinbass" del testaferro Kim Nekroman, un contrabajo hecho de encargo con un cuerpo en forma de un ataúd

cello en contrabas.
cello o contrabajo.

een piano en een contrabas.
piano y contrabajo.

de warme toon van de contrabas van Rassinfosse er een ongelooflijk geruststellende, bijna fysieke tegenwoordigheid aan.
la calurosa sonoridad del contrabajo de Rassinfosse le confieren una presencia increíblement tranquilizadora, casi física.

barisax of contrabas perfect voor je zijn.
el saxofón barítono o el contrabajo podría ser perfecto.

Met een contrabas: Of u een verbinding maakt via de combinatie van eenpick-up/ preamp, of gewoon direct vanuit de passieve piezo, de Firefly is perfect voor strijkinstrumenten.
Con un bajo vertical: Si se conecta mediante una combinación de pastilla/preamplificador, o solo directo de piezo pasivo, Firefly es perfecto para instrumentos de cuerda.

Anonieme dinsdag, juni- 11, 4: Weet iemand het volle van het lied dat een heleboel contrabas en bas geluid dat wordt afgespeeld tijdens hun operaties?
Anónimo Martes, junio 11, 4:¿Alguien sabe el total de la canción que tiene una gran cantidad de contrabajo y el bajo sonido que se reproducirá durante sus operaciones?

cello, contrabas, piano en slagwerk genieten van een wervelende wereldcruise langs de vijf continenten
violoncelo, contrabajo, piano y percusión) harán viajar al público

een piano en een contrabas.
además un piano y un contrabajo.

Onze meest geliefde koffers en tassen voor contrabassen.
Nuestros más populares Plug-ins audio y de efectos.

HIJ SPEELT basgitaren, contrabassen en zijn Dj set in akoestische bands tot showbands.
TOCA bajo eléctrico, contrabajo y es DJ en diversos grupos como bandas acústicas y de entretención.

Gitaren en contrabassen doen volop dienst
Guitarras y bajos hacen un montón

Snaren voor contrabas.
Cuerdas para contrabajo.

Drie Chinezen met een contrabas.
Tres chinos con un contrabajo.

Stokken voor contrabas(Frans).
Arcos para contrabajo(nuez francesa).

Hein van de Geyn- contrabas.
Hein Van de Geyn- contrabajo.

De pauk en de contrabas zijn overweldigend.
Los timbales y el contrabajo son abrumadores.

Er zit een lijk in de contrabas.
Hay un cadáver en el contrabajo.