CYBERSPACE - vertaling in Spaans

• ciberespacio
• espacio cibernético
• cyberspace
• ciberespacial

Voorbeelden van het gebruik van Cyberspace in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meerderheid van de bodybuilders die anabole steroïden kopen van cyberspace zijn infact het kopen van producten die zijn verontreinigd met methyltestosteron.
La mayoría de los culturistas que compran esteroides anabólicos en el ciberespacio son de hecho los productos de compra que han sido contaminados con metiltestosterona.

Iran's Supreme Cyberspace Council werkt al samen met de overheid om ervoor te zorgen
El Consejo Supremo del Ciberespacio de Irán ya está trabajando con el gobierno para garantizar

Wat ooit was beperkt tot het schoolplein is uitgegroeid tot de cyberspace, en deze dagen, internetpesters veroorzaken meer dan enkel gekwetste gevoelens.
Lo que una vez fue confinado en el patio de la escuela se ha ampliado en el ciberespacio, y estos días, cibernético está causando más de solo heridos sentimientos.

Het fenomeen cyberspace heeft een revolutie teweeggebracht,
El fenómeno del ciberespacio inició una revolución

Deze cloudgebaseerde cyberspace intelligence feeds worden door ESET verzameld van meer dan 110 miljoen sensoren over de hele wereld.
Alertas tempranas de amenazas y feeds exhaustivos de datos provenientes de la inteligencia del espacio cibernético basada en la nube que ESET recopila de más de 110 millones de sensores en todo el mundo.

Aanvallen op kritieke infrastructuur gaan veel verder dan cyberspace- ze hebben het potentieel om fysieke schade en schade aan te richten.
Los ataques a la infraestructura crítica van más allá del ciberespacio: tienen el potencial de causar daño físico y daño.

als de kapitalistische cyberspace er niet zou zijn.
a los neoanarquistas si no fuese por el ciberespacio capitalista.

maar Internet, cyberspace.
sino en Internet, en el ciberespacio.

GCU heeft een reeks programma's ontwikkeld die de kans bieden om de cyberspace te beschermen tegen geavanceerde kwaadaardige aanvallen en toekomstige bedreigingen.
GCU ha desarrollado un conjunto de programas que brindan la oportunidad de estar a la vanguardia de la defensa del ciberespacio contra ataques maliciosos sofisticados y futuras amenazas.

Oekraïne heeft afgekondigd, is een groot risico; de cyberspace wordt een strijdtoneel.
Ucrania es un riesgo importante; se está produciendo una controversia en el ciberespacio.

Zou u geïnteresseerd zijn in het helpen van mensen om gevoel van de cyberspace die steeds zo belangrijk in hun werk en leven te maken?
¿Estaría usted interesado en ayudar a la gente a dar sentido al ciberespacio que se está volviendo tan importante en su trabajo y vida?

geringe risico's maken het zeer eenvoudig voor criminele organisaties om de cyberspace te betreden.
el mínimo riesgo permiten a las organizaciones criminales un acceso muy sencillo al ciberespacio.

Daarbij zijn bestsellers als"The Technology Gamble","The Politics of World Communication" en"The Ethics of Cyberspace".
Sus libros que más ventas han reportado son"The Technology Gamble","The Politics of World Communication" y"The Ethics of Cyberespace".

Europese Commissie, Strategie inzake cyberbeveiliging van de Europese Unie: een open, veilige en beveiligde cyberspace, JOIN(2013) 1 final,
Comisión Europea, Estrategia de ciberseguridad de la Unión Europea: Un ciberespacio abierto, protegido

De Amerikaanse schrijver William Gibson is aangewezen als degene die het begrip cyberspace heeft bedacht.
El escritor norteamericano William Gibson es señalado como quien acuñó la noción de ciberespacio.

de enige die capabel is om te vechten in zowel de fysieke wereld als cyberspace.
el único capaz de luchar tanto en el mundo físico como en el ciberespacio.

Het boek gaat dus over de verandering van cyberspace van anarchie naar een cyberspace van controle.
Este libro trata de la metamorfosis de un ciberespacio de anarquía en un ciberespacio de control.

selfies gemakkelijk met de wereld kunnen worden gedeeld als ze eenmaal in cyberspace zijn.
los selfies se pueden compartir fácilmente con el mundo una vez que están en Internet.

Sommige deskundigen zijn van mening dat deze onderdompeling in cyberspace negatieve psychologische
Algunos expertos creen que esta inmersión en el ciberespacio tiene efectos psicológicos

off-road KamAZ in cyberspace, kunt u zich de sterkste en meest moedige-
fuera de la carretera Kamaz en el ciberespacio, se puede sentir el más fuerte