DAKLUIK - vertaling in Spaans

• claraboya
• escotilla de techo
• trampilla de tejado
• gracias a la trampilla en el techo
• ventana de techo
• ventilador techo

Voorbeelden van het gebruik van Dakluik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is binnenkort ook verkrijgbaar met dubbele cabine en met een dakluik.
también está disponible con doble cabina y una trampilla en el techo.

zit een geperforeerde zonwering, die tevens dienst doet als horrengaas wanneer het dakluik openstaat.
hay un parasol perforado que también sirve de protector para los insectos cuando la escotilla está abierta.

Het Mini Heki Style dakluik met dubbele kunststof beglazing is speciaal ontworpen voor campers
Esta claraboya de doble acristalamiento acrílico, a manivela, Mini Heki Style es ideal para autocaravanas

Eindelijk, een robuust en compact dakluik dat niet alleen precies genoeg licht binnenlaat, maar optioneel ook beschikt
Por fin, una claraboya resistente y compacta que no solo deja pasar la cantidad adecuada de luz al interior,

Het Dinamic-systeem wordt op de achterwand van de cabine gemonteerd(dakluik blijft intact),
La unidad Dinamic se monta en la pared trasera de la cabina(la trampilla queda intacta),

Indien een dakluik kan worden geopend binnen de verticale projectie van de veiligheidszone kan de test op verzoek van de fabrikant,
En caso de que la escotilla del techo pueda abrirse en la proyección vertical de la zona de seguridad, a petición del fabricante, bajo su responsabilidad

Het verwarmingssysteem werkt zonder problemen, het dakluik laat veel licht naar binnen en de vergrote afstand tot de voorruit geeft
El sistema de calefacción funciona a la perfección, la escotilla del techo deja que entre iluminación de buena calidad

schakelaars voor het interieurlicht en dakluik.
interruptores para la luz y la trampilla.

grijs metalic lak(op cabine, opbouw en bumpers) Soft-close laden 2 verwijderbare achter slaapbanken voor 2 personen Elektrische opstap REMIS plissé verduistering in cabine Winter packet Skyview panorama dakluik boven zitgroep Electrische sluiting voor zijdeur Cabine mat Achteruitrijcamera Koelkast 80l Truma Combi 4000W(verwarming en boiler op diesel) Uitschuifbare tafel Beschrijving chassis.
silencioso 2 literas traseras desmontables de 2 plazas Escalón eléctrico Oscurecedores correderos de cabina tipo REMIS Pack invierno Claraboya panorámica sobre el comedor Puerta lateral corredera con cierre eléctrico Alfombrillas de cabina Cámara de visión trasera Frigorífico 80l Combi calefacción/calentador de agua gasoil- 4000W Alargador de mesa Descripción Chasis.

Dometic montageset voor dakluiken en ramen.
Kit de montaje Dometic para claraboyas y ventanas.

waar potentiële problemen met geïsoleerde dakluiken op de loer liggen in dit artikel.
dónde se esconden los posibles problemas con las escotillas de techos aisladas en este artículo.

Ik doe het dakluik open.
Voy a abrir el techo.

Je vind de schijf boven het dakluik.
ENCONTRARA EL DISCO DURO EN LA TRAMPILLA DEL TECHO.

dubbele cabine en dakluik verkrijgbaar.
de cabina doble y con trampilla en el techo.

Productomschrijving Dakluik zonder geforceerde ventilatie,
Descripción del producto Claraboya sin ventilación forzada,

Uitleg Als u een glazen dakluik of daklicht koopt,
Tutorials Si compra una trampilla de tejado o un techo de vidrio,

Dit kantelbare dakluik doet meer dan frisse lucht en licht toelaten in een camper of caravan.
Este tragaluz premium con inclinación hace más que permitir la entrada de aire fresco y luz en un motorhome o autocaravana.

Maak het dakluik open, zet de boordschutter in de cockpit
Abre la compuerta, sienta al artillero en la cabina

Sfeerverlichting Dakluik(40 x 40 cm) boven het hefbed,
Claraboya(40 x 40 cm)

Verken producten Ventilatie accessoires Om ervoor te zorgen dat u het maximale uit uw Dometic dakluik haalt, bieden we een uitgebreid assortiment handige accessoires.
Para garantizar que saca el máximo partido a su solución de ventilación Dometic y/o a su claraboya, proporcionamos una amplia selección de útiles accesorios.