DAT DAPHNE - vertaling in Spaans

Voorbeelden van het gebruik van Dat daphne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sinds dat Daphne… mijn zus.
Incluso desde que Daphne… mi hermana--.
Vrij zeker dat Daphne het deed.
Estoy bastante segura de que fue Daphne.
Ik dacht dat Daphne je vriendin was.
Pensé que Daphne era tu amiga.
Denk je dat Daphne hier binnen is?
¿Crees que Daphne esté aquí?
Ik wilde amper dat Daphne zou gaan.
Apenas quería que Daphne fuese.
Het is jouw schuld dat Daphne weggegaan is.
Es tu culpa que Daphne se largara.
Ik denk dat Daphne naar een therapeut moet.
Creo que Daphne debería ver a un terapeuta.
Frasier had me niet verteld dat Daphne zwanger was.
Frasier no me dijo que Daphne estaba embarazada.
Ik denk niet dat Daphne hier klaar voor is.
No creo que Daphne esté lista para esto.
Is het mogelijk dat Daphne gevoelens voor me heeft?
¿Es posible que Daphne sienta algo por mi?
Het is het bewijs dat Daphne niet mijn dochter is.
Prueba que Daphne no es mi hija.
Nee, ik kan niet geloven dat Daphne me nooit verteld.
No, no puedo creerlo Daphne nunca me lo contó.
Ik zou niet zeggen dat Daphne mijn vriendin is Shaggs.
Heh, heh. No sé si llamar a Dphne mi novia, Shags.
Ik hoopte dat Daphne eens naar deze plant wil kijken.
Esperaba que Daphne pudiera ver esta planta.
Ik hoop dat Daphne is niet problemen met hun bagage hebben.
Espero que Daphne no esté teniendo problemas con el equipaje.
Jij hebt de stagaires opgedragen om te zeggen dat Daphne vergaderde?
¿Les dijo a los internos que Daphne estaba en una reunión?
Ik wilde je bedanken dat Daphne jullie gehele huis mocht gebruiken.
Quería decir gracias por dejar que Daphne tome sobre todo su hogar.
Al die keren dat Daphne pijn had, was ik er niet voor haar.
Todas esas veces en las que Daphne se hizo daño… yo no estaba allí para ella.
Ik denk dat ik er vanuit ging dat Daphne het jou al had verteld.
Imagino que asumí que Daphne te lo dijo.
Het is kut dat Daphne het heeft gezien, maar dat kan gebeuren.
Es una mierda que lo haya visto, pero sucede.
Uitslagen: 413, Tijd: 0.0455

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans