DAT DE MAKERS - vertaling in Spaans

• que los creadores
• que los fabricantes
• que los autores
• que los hacedores

Voorbeelden van het gebruik van Dat de makers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is bewijs dat de makers van deze ransomware zijn ook verantwoordelijk voor de ransomware.
Hay evidencia de que los creadores de este ransomware también son responsables para el ransomware.

De astronomen geloven niet dat de oude makers een jachttafereel hebben getekend dat wordt verlicht door een spectaculaire supernova.
Los astrónomos ya no creían que los artistas antiguos habían representado una escena de caza iluminada por una espectacular supernova.

Immers, de hoop dat de makers moeten vertrouwen op om verwachtingen te overtreffen.
Después de todo, las esperanzas de que los creadores deben confiar para superar las expectativas.

Ik vond het feit dat de makers van deze formulering geen gebruik maken van marketing trucs veelbelovende het verlies van tientallen ponden in een korte tijd.
Realmente me gustó el hecho de que los creadores de este producto no utilicen ningún truco de marketing que prometa perder decenas de kilos en poco tiempo.

Na het invoeren van het spel zal je in staat zijn om ervoor te zorgen dat de makers niet stint op innovatie.
Después de entrar en el juego que será capaz de asegurarse de que los creadores no escatimar en la innovación.

kunnen we echter raden dat de makers biedt geen ondersteuning voor het langer.
podemos intuir que sus creadores no lo soporta más.

vond hij toch dat de makers niet opzettelijk racistisch waren.
consideró que sus creadores no fueron intencionalmente racistas.

moest je op een gegeven moment bedenken dat de makers van Chicago niet echt je normale zakenmensen zijn.
en algún momento tienes que darte cuenta de que los creadores de Chicago no son exactamente tus empresarios habituales.

Na een korte cursus van een jonge soldaat onmiddellijk avonturen beginnen met de eerste seconden waarvan duidelijk is dat de makers van het spel besloten om de kwestie van het opbouwen van een kwalitatief nieuwe gameplay kant benaderen.
Después de un curso corto de un joven soldado de inmediato comenzar las aventuras con los primeros segundos de las que es claro que los creadores del juego decidieron abordar el tema de la construcción de un cualitativamente nuevo jugabilidad.

Fans hopen nog steeds dat de makers de releasedatum, de acteurs
Los fanáticos aún esperan que los creadores anuncien la fecha de lanzamiento, la continuación en el futuro cercano.">

Ik denk ook dat de makers van de tool echt geprobeerd hebben om een toegankelijke optie aan te bieden aan alle mensen die de prijs van de meeste andere premium site maker-tools niet kunnen betalen.
Además, creo que los fabricantes de la herramienta realmente han tratado de ofrecer una opción accesible a todas las personas que no pueden pagar el precio de la mayoría de las otras herramientas de fabricantes de sitios premium.

Er zijn rapporten bekend dat de makers van de malware een decoderingssleutel sturen als gebruikers ze een bepaald geldbedrag sturen,
Han existido informes que los creadores de programas malignos envían una clave de descifrado una vez que los usuarios les envían una suma de dinero específica

Bij uw eerste bezoek aan de Plattform Bitcoin Circuit het is opvallend dat de makers van de bots adverteren met een video, die over het algemeen het potentieel van de crypto-munteenheid aan de orde stelt.
En la primera visita a la plataforma Bitcoin Circuit, se nota que los fabricantes del bot se anuncian con un vídeo que generalmente trata el potencial de la moneda criptográfica.

Tonen een gedetailleerde beschrijving van Als je denkt dat de makers van dit spel, hebben ze iets heel uniek dat het begin van een nieuwe pagina in de geschiedenis van online games kunnen worden ontwikkeld.
Mostrar una descripción detallada de Si usted cree que los creadores de este juego, han desarrollado algo único que puede ser el comienzo de una nueva página de la historia de los juegos en línea.

Wat slecht is, is dat de makers van deze nieuwsgierige zoekmachine zou kunnen brengen
Lo malo es que los fabricantes de este curioso motor de búsqueda para traer a la fecha de su improbable

Dit betekent dat de makers van deze trading software zijn aandacht voor de gebruikers en waarschijnlijk het is betrouwbaarder
Esto significa que los creadores de este software de comercio están prestando atención a los usuarios

het is duidelijk dat de makers van niacine Max voel me vrij sterk over hen.
está claro que los fabricantes de niacina Max sienten muy fuertemente sobre la suya.

betekent dat de makers van MS Removal Tool goed zijn voorbereid om deze zwendel tot een succesvolle operatie uit te bouwen.
esto indica que los creadores de MS Removal Tool están muy bien preparados para hacer de este chanchullo una operación de éxito.

Fans hopen nog steeds dat de makers de serie"Defenders" zullen verlengen voor seizoen 2,
Los fanáticos aún esperan que los creadores extiendan la serie"Defenders" para la temporada 2,

Het is niet de eerste keer dat de makers van CC Cleaner ontwikkeld nep-programma‘ s
No es la primera vez que los creadores de CC Cleaner desarrollado programas falsos