DAT HARRY - vertaling in Spaans

• que harry

Voorbeelden van het gebruik van Dat harry in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat Harry en Meghan naar Frogmore Cottage verhuizen heeft vooral te maken met de band die de twee ervaren met de plek;
El hecho de que Harry y Meghan se muden a Frogmore Cottage se debe principalmente a la banda que ambos experimentaron con el lugar;

Ook het nieuws dat Harry en Meghan op korte termijn naar Windsor verhuizen,
También la noticia de que Harry y Meghan se mudaron a Windsor en el corto plazo,

Dit ondanks het feit dat Harry en zijn vrouw een Instagram-account hebben met enkele miljoenen volgers.
Esto a pesar del hecho de que Harry y su esposa tienen una cuenta de Instagram con varios millones de seguidores.

Geruchten dat Harry helemaal geen Windsor was, verschenen toen bekend werd
Los rumores de que Harry no era Windsor en absoluto aparecieron cuando se supo que

Er wordt gevreesd dat Harry en Meghan een volkomen aparte onderneming op poten zullen zetten,
Están preocupados de que Harry y Meghan vayan a establecer una empresa totalmente separada

Ik bid dat Harry en Meghan een fijne huwelijksreis hebben en daar kunnen rusten en ontspannen.
Ahora rezo para que Harry y Meghan puedan pasar una agradable luna de miel y descansar y relajarse, y todos mis parientes se callarán por todo”.

Harry ruziede ook met Desiderius toen hij vertelde dat Harry Zweinsveld moest verlaten om zijn eigen leven te redden.
Harry también discutió con Aberforth cuando le dijo a Harry que dejara Hogsmeade, para poder salvar su propia piel.

We zijn naar die afspraak gegaan… het volgende wat ik weet is dat Harry dood is,
Llegamos alli, y lo proximo que se es que Harry esta muerto, Chambers esta muerto,

waarschuwde de Orde van de Feniks dat Harry bij school aan was gekomen.
alertó a la Orden del Fénix de que Harry había llegado a la escuela.

Al vroeg in het planningsproces werd aangekondigd dat Harry en Meghan 2.640 leden van het publiek zullen uitnodigen op het terrein van Windsor Kasteel om de aankomst te bekijken
Cuando comenzaron con los preprativos para el gran día, se anunció que Harry y Meghan invitarían a 2.640 personas para asistir como público a los terrenos del Castillo de

We weten dat Harry, Rose's hond, blafte naar vreemden, toch heeft geen van de getuigen een hond horen blaffen na middernacht, dus kunnen we zeker zijn dat Harry de moordenaar kende.
Sabemos que Harry, el perro de Rose, ladraba a los extraños, sin embargo, ninguno de los testigos oyó ladridos después de la medianoche, así que podemos estar seguros de que Harry conocía al asesino.

Samen met hen leven hun meest ongelooflijke avonturen en is dat Harry Potter moest vechten tegen de terugkeer van Lord Voldemort
Junto a ellos viviría sus más increíbles aventuras y es que Harry Potter tenía que luchar contra la vuelta de Lord Voldemort

Omdat dit echter de enige keer bekend is dat Harry de vloek heeft ondergaan,
Sin embargo, desde este punto es la única vez en que se conoce que Harry ha sido golpeado por esta maldición,

Diana wilde dat Harry en zijn oudere broer,
La princesa Diana quería que Harry y su hermano mayor,

Bijvoorbeeld: aan collega's vertellen dat Harry van accounting vreemd is gegaan is kwaadwillende roddel(ook al is het waar, dan hoeft nog niet iedereen het te weten).
Por ejemplo: contarle a las personas que escuchaste que Harry de contabilidad engañaba a su esposa es un chisme malintencionado(incluso si es verdad, ya que los demás no necesitan saberlo).

in plaats daarvan bracht zijn tijd aan het praten over de Summoning Charm dat Harry had gebruikt in de eerste taak,
en cambio pasó su tiempo hablando del Encantamiento convocador que Harry había usado en la Primera Prueba,

William eeuwig leeft om te voorkomen dat Harry koning wordt”.
que William viva por siempre para evitar que Harry se convierta en rey”.

Ik ben er net achter gekomen dat Harry een vriendin heeft… en ik weet
Acabo de enterarme de que Harry tiene una novia y sé que no debería importarme

Maar dat Harry Daugherty, de procureur-generaal in de Verenigde Staten betrokken is bij, of zelfs het hoofd
Pero, para que Harry Daugherty el jefe principal de la ley de los EE. UU esté involucrado en,

het is onwaarschijnlijk dat Harry en Meghan een deel van de oplossing zijn door simpelweg hun huisadres te wijzigen.''.
es poco probable que Enrique y Meghan sean parte de la solución simplemente cambiando la dirección de su casa.