DAT HET APPARTEMENT IS - vertaling in Spaans

• que el apartamento es
• que el apartamento está

Voorbeelden van het gebruik van Dat het appartement is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gemerkt dat het appartement is isoleted en niet erg handig
Notamos que el appartement es isoleted y no es muy útil

Maar ik zou het leuk om te weten voordat dat het appartement is een kelder appartement en de WLAN is
Solo habría sido bueno saber antes de que el apartamento es un apartamento de bodega

het feit dat het appartement is ingericht met typische meubilair terwijl ze comfortabel.".
el hecho de que el apartamento está amueblado con muebles típicos estando cómoda.".

Het enige kleine negatieve aspect is, dat het Appartement is een beetje donker,
El único aspecto negativo es pequeña, que el Appartement es un poco oscuro,

We vonden dat het appartement is veel mooier dan het lijkt in de foto's.
Se encontró que la vivienda es mucho más agradable de lo que parece en las fotos.

Anders dan dat het appartement is erg gezellig
Aparte de que el apartamento es muy cómodo y acogedor para nuestro gusto,

erg gevoelig voor vliegtuiglawaai, moeten zich ervan bewust dat het appartement is in de aanvliegroute van de luchthaven.
deben ser conscientes de que el apartamento está en la trayectoria de vuelo del aeropuerto.

het enige nadeel is het feit dat het appartement is slecht geïsoleerde
el único inconveniente es el hecho de que el apartamento está mal aislada

handdoeken voor uw gebruik uit te voeren en ervoor te zorgen dat het appartement is een zeer goede standaard.
toallas limpias para su uso antes de la llegada y nos aseguramos de que la vivienda es un muy buen nivel.

Wat we vonden is dat het appartement is goed geschikt voor dit type van de huur,
Lo que nos gustó es que el apartamento es muy adecuado para este tipo de alquiler,

Op Airbnb staat dat het appartement is voor 5 personen en heeft 3 bedden is dit een enorme leugen is er geen manier om de flat is voor 5 personen abd de enige bedden waren een tweepersoonsbed
En airbnb se establece que el apartamento es para 5 personas y cuenta con 3 camas se trata de una mentira masiva que no hay forma en que el piso es de 5 personas abd

Toch jammer dat hij is niet duidelijk dat het appartement is in een kamp, klein,
Pero lástima que no está claro que el apartamento está situado en un camping,

Het is beschikbaar om te voorzien in alle zichzelf Het enige"nadeel" is dat het appartement is luidruchtig, maar dat deerde mij niet persoonlijk last
Está disponible para atender a todos a sí mismo El único"inconveniente" es que el apartamento es ruidoso, lo que me hizo personalmente no me importó,

Is dat het appartement is op de begane grond alle huurders komen in de voordeur
Siendo que el apartamento está en la planta baja todos los inquilinos vienen en la puerta principal

Ik wil hieraan toevoegen dat het appartement is rustig, behalve op zaterdag avond was een feest op het plein
Añadiré que el apartamento es tranquilo salvo el sábado por la noche que había fiesta en la plaza y se oía la

Ik denk dat het appartement is goed gelegen,
Creo que el apartamento está muy bien ubicado,

Maar ik zou zeggen dat het appartement is alleen geschikt voor koppels,
Sin embargo, yo diría que el apartamento es sólo apto para parejas,

deel van de stad) Merk op dat het appartement is op de 4e verdieping.
Tenga en cuenta que el apartamento está en el 4° piso.

Het is belangrijk om te weten dat het appartement is ideaal voor twee, drie of vier volwassenen is het waarschijnlijk een beetje krap
Es importante saber que el apartamento es ideal para dos, tres o cuatro adultos es probable

ook graag dat het appartement is altijd leuk geventileerde(nooit te warm).
también les gusta que el apartamento es siempre agradable ventilado(no demasiado caliente).