DAT HET COMMUNISME - vertaling in Spaans

• que el comunismo

Voorbeelden van het gebruik van Dat het communisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer beide beweringen samen worden gevoegd dan zeggen de beweringen dat het communisme een koninkrijk kon hebben,
Cuando ambas declaraciones son puestas juntas entonces las declaraciones dicen que el comunismo podría tener un reino,

Wie gelooft niet dat 't communisme onze vijand is?
¿Hay alguien aquí que no crea que el comunismo es su enemigo?

En wie zegt dat het communisme slecht is.
¿Quién te dijo que el comunismo es malo?→.

Ze zei dat het communisme beterwas voor de mens.
Dijo que el comunismo era mejor para los humanos.

Zij zeggen dat het communisme de wereld gaat overnemen.
Dicen que el comunismo va tomar el control del mundo.

Betekent dit dat het communisme van de cabal kwam?
¿Quiere esto decir que el comunismo vino de la Cábala?

Betekent dit dat het communisme van de cabal kwam?
¿Significa esto que el comunismo provino de la Cabal?

Nu, de mensen denken dat dat het communisme is.
Bien, la gente piensa que es Comunismo.

U kunt onderscheiden dat het communisme de wereld zal overnemen.
Uds., Uds. pueden discernir que el comunismo se va apoderar del mundo.

Lenin had nooit gedacht dat het communisme zo zou worden.
No puedo creer que Lenin pensará que el comunismo sería esto.

Mijn hele leven dacht ik dat het Communisme zou zegevieren.
Toda mi vida, he creído que el comunismo se impondrá.

De communistische dialektiek verordent dat het communisme zelf een overgang is.
La dialéctica comunista decreta que el comunismo mismo es transitorio.

Er zijn er die zeggen dat het communisme de toekomst heeft.
Hay algunos que dicen que el comunismo es el futuro.

Veel mensen zeggen dat het communisme werd verslagen door de Rolling Stones.
Muchos dicen que fueron los Rolling Stones los que vencieron al comunismo.

Sommige mensen zeggen dat het communisme de beweging van de toekomst is.
Hay algunos que dicen que el Comunismo es el movimiento del futuro.

Wij mogen niet vergeten dat het communisme deze jongeren hun taal heeft ontnomen.
No debemos olvidar que el comunismo les robó los idiomas a estos jóvenes.

De Californische senaat begreep dat het communisme het werk was van de Illuminati.
El senado de California entendía que el comunismo es el trabajo del Illuminati.

De Californische senaat begreep dat het communisme het werk was van de Illuminati.
El Senado de California entiende que el comunismo es el trabajo de los Illuminati.

Maar nu dat het communisme is verdwenen denk je alleen maar aan geld.
Pero ya que acabó el comunismo, solo piensan en dinero.

En nu is de tijd gekomen dat het communisme de wereld verenigt tegen de kerk.
Y ahora, el tiempo ha llegado en donde el Comunismo está uniendo al mundo en contra de la iglesia.