DAT HITLER - vertaling in Spaans

Voorbeelden van het gebruik van Dat hitler in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Uitgesloten van de officiële geschiedenis is het feit dat Hitler en de nationaal socialisten niet aan de macht zouden zijn gekomen zonder hulp van internationale bankiers
Pero lo que queda excluido de la historia oficial es el hecho de que Hitler y los nacionalsocialistas no habrían llegado al poder sin la ayuda de los banqueros internacionales
Na nader onderzoek van deze bevindingen kan worden gesteld dat Hitler een agent van Zion, het Vaticaan en de Bank
Después de una revisión minuciosa de esta constelación puede decirse que Hitler era un agente del Sionismo judío,
Vanuit de bestudering van deze documenten ontwikkelt men de theorie, dat Hitler in werkelijkheid geen zelfmoord heeft gepleegd,
A partir del estudio de los documentos, desarrolla la teoría de que Hitler en realidad no se suicidó,
Zij hebben er alles aan gedaan de waarheid te onderdrukken dat Hitler zijn volk steeds op de eerste plaats heeft gesteld,
Ellos han hecho todo para suprimir la verdad de que Hitler puso a su pueblo por encima de todo, vivió frugalmente, no cobró ningún sueldo,
Peter Tyrer 1993 publiceerde een essay waarin ze hun gedeelde standpunt dat Hitler had op een antisociale persoonlijkheidsstoornis, zoals gedefinieerd in geuit ICD-10 geleden.
publicó un ensayo en el que expresaron su punto de vista común de que Hitler había sufrido del trastorno antisocial de la personalidad como se define en la CIE- 10.
Tim Kennedy en Gerrard Williams reizen naar een klein kustplaatsje in Brazilië, waar de FBI dossiers melden dat Hitler en Eva Braun hier een exclusieve balletvoorstelling bijwoonden, nabij een mysterieuze high-tech communicatietoren.
Tim Kennedy y Gerrard Williams viajan a un pequeño pueblo costero en Brasil donde los archivos del FBI informaron de que Hitler y Eva Braun asistieron a una función de ballet privada cerca de una torre de comunicaciones de alta tecnología misteriosa.
in de hoop dat Hitler de groeiende communistische partij zou stoppen.
con la esperanza de que Hitler detuviera al creciente Partido Comunista.
niet alle leden accepteerden het omgekeerde idee dat Hitler werkelijk een zegen was voor de Joden.
no todos ellos aceptaban la noción, bajada por los dirigentes, de que Hitler era realmente una bendición para los judíos.
er een alternatief mogelijk is voor het verhaal dat Hitler samen met zijn vrouw Eva Braun zelfdoding pleegde op die bewuste 30ste april in 1945.
podría haber una verdad alternativa a la historia aceptada de que el Führer se suicidó junto a su esposa, Eva Braun el 30 de abril de 1945.
In een dossier van de CIA van 3 oktober 1955 beweerde de voormalige SS'er Phillip Citroen dat Hitler was ondergedoken in Colombia en later in Argentinië.
Un archivo de la CIA del 3 de octubre de 1955 contenía denuncias de un ex soldado de las SS llamado Phillip Citroen de que Hitler había estado escondido en Colombia y luego en Argentina.
waarvan wij dachten dat daarin is vervat, dat Hitler gestorven is in de bunker,
a examinar la historia, la historia que pensamos que se resolvió con que Hitler murió en el búnker,
Frankrijk zouden ontdekken dat Hitler bereid was zijn troepen terug te trekken uit hun land,
Francia descubriesen que Hitler estaba ofreciendo retirar las fuerzas alemanas de sus países
De Argentijnse journalist beweert, dat Hitler en zijn gevolg vier dagen in Oostenrijk verbleven
El periodista argentino sostiene que Hitler y su comitiva estuvieron cuatro días en Austria
Tijdens een onofficieel gesprek dat gevoerd werd in het kantoor van Canaris vertelde hij mij dat Hitler was begonnen maatregelen te nemen voor een campagne in het Oosten, waarover hij in 1938 al had gesproken in zijn toespraak tijdens een bijeenkomst van Gauleiter in Berlijn.
En una conversación oficiosa que tuvo lugar en el despacho de Canaris, me dijo que Hitler había comenzado a tomar medidas para una campaña en el Este de la que había hablado ya en 1938 en un discurso en una reunión de Gauleiter en Berlín.
De Argentijnse journalist beweert, dat Hitler en zijn gevolg vier dagen in Oostenrijk verbleven
El periodista argentino sostiene que Hitler y su comitiva estuvieron cuatro días en Austria
De Argentijnse journalist beweert, dat Hitler en zijn gevolg vier dagen in Oostenrijk verbleven
El periodista argentino sostiene que Hitler y su comitiva estuvieron cuatro días en Austriaque había sido robado a Hungría por los nazis.">
de"nieuwe ridders van Duitsland" is dat Hitler en de NDSAP moesten raciaal worden in tegenstelling tot alle dingen"Joodse".
los“Nuevos Caballeros de Alemania” es que Hitler y el NDSAP se suponía que eran racialmente opuestos a todas las cosas“judías”.
Het gebruik van een dubbelganger Vanuit wat men zegt te hebben ontdekt in de archieven van de CIA- inclusief details over het in de bunker aangetroffen lijk- is de groep deskundigen van mening, dat Hitler ‘gemakkelijk' zijn eigen dood heeft kunnen fingeren, door gebruik te maken van een dubbelganger.”.
Uso de un doble A partir de lo que dicen haber descubierto en los archivos del FBI, incluidos detalles sobre el cadáver hallado en el búnker, el equipo de especialistas considera que Hitler fingió"fácilmente" su propia muerte a través del uso de un doble.
Het feit dat Hitler niets kon doen tegen Himmler aan het einde van de oorlog, toen het algemeen wordt erkend
El hecho de que Hitler no pudiera hacer nada contra Himmler al final de la guerra cuando se reconoce universalmente
Een daarvan, is de mogelijkheid dat Hitler niet is gestorven in de Berlijnse bunker in april 1945,
Uno es la posibilidad de que Hitler no hubiera muerto en el búnker de Berlín,
Uitslagen: 296, Tijd: 0.0532

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans