DAT ZIJN ZE - vertaling in Spaans

• eso es
• lo están
• que se
• sí son ellos
• esos son
• esas son
• eso son
• que lo

Voorbeelden van het gebruik van Dat zijn ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want dat zijn ze.
Porque eso son.

Dat zijn ze.
Esos son nuestros chicos.

Dat zijn ze.
Esas son.

Het spijt me, maar dat zijn ze aan het doen.
Lo siento, pero eso es lo que están haciendo.

Dat zijn ze allemaal.
Esos son todos.

Dat zijn ze(inmiddels) allemaal toch.
Pues esas son TODAS(hasta ahora).

Dat zijn ze ook.
Eso es lo que son..

Bulgania en Krushef, dat zijn ze.
Bulgania y Krushef, esos son.

Ik weet 't niet, Joe. Dat zijn ze allemaal.
No sé Joe, eso es todo.

Die daar, dat zijn ze.
Ahí están!{\cH00FFFF}Esos son.

Ja, dat zijn ze.
Sí, ésos son.

Dat zijn ze.
Ésos son.

Dat zijn ze.
Son ellos.

Dat zijn ze voor mij.
Lo son para mí.

Dat zijn ze.
Es todo.

Ja, dat zijn ze!
¡Sí, esos son ellos!

Ja, dat zijn ze.
Sí, sí que lo son.

Dat zijn ze, Edelachtbare.
Son, Su Señoría.

Nee, dat zijn ze echt dat is ook het probleem.
No, es que lo son. Eso es parte del problema.

Dat zijn ze, boy.
Son ellos, muchacho.