DATAGESTUURDE - vertaling in Spaans

• basadas en datos
• impulsados por datos
• basada en datos
• basados en datos
• basado en datos

Voorbeelden van het gebruik van Datagestuurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

slimme steden en datagestuurde fabricage.
las ciudades inteligentes y la fabricación basada en datos.

Bluewater heeft een beproefde methode die u zal helpen effectieve, datagestuurde beslissingen te nemen op alle niveaus van uw organisatie.
Bluewater tiene una metodología probada que lo ayudará a tomar decisiones efectivas basadas en datos en todos los niveles de su organización.

De primaire missie van HostScore is om nauwkeurige, datagestuurde details aan webhostingconsumenten te bezorgen.
La misión principal de HostScore es brindar detalles precisos basados en datos a los consumidores de alojamiento web.

slimme steden en datagestuurde fabricage.
las ciudades inteligentes y la fabricación basada en datos.

bekijk hoe we je kunnen helpen om datagestuurde campagnes te leveren die je klanten zullen waarderen.
de Adobe Campaign y descubre cómo podemos ayudarte a ofrecer a campañas basadas en datos que tus clientes adorarán.

nieuwe services en zelfs volledig nieuwe, datagestuurde businessmodellen.
incluso modelos de negocios completamente nuevos basados en datos.

Metrologie op grote schaal, om het werk in zware industrieën te verlichten via datagestuurde fabricage.
Ofrecer soluciones de metrología a una larga escala para aligerar el trabajo de la industria pesada por medio de la manufactura basada en datos.

verkiezingen> Datagestuurde verkiezingen en de belangrijkste vragen over kiezersurveillance.
Elecciones basadas en datos y las preguntas clave sobre la vigilancia del votante.

(27)Hoewel datagestuurde diensten en technologieën grote voordelen bieden,
(27) Si bien los servicios y tecnologías basados en datos aportan importantes beneficios,

In deze door een instructeur geleide live training leren deelnemers hoe ze webgebaseerde datagestuurde visualisaties kunnen maken die responsief op meerdere apparaten worden uitgevoerd.
En esta capacitación en vivo dirigida por un instructor, los participantes aprenderán cómo crear visualizaciones basadas en datos basadas en web que se ejecutan en múltiples dispositivos de manera receptiva.

Aangezien diverse organisaties proberen om datagestuurde strategieën uit te voeren, blijft de pc in al zijn variaties het belangrijkste hulpmiddel voor de personeelsproductiviteit.
Mientras las diversas organizaciones buscan implementar estrategias impulsadas por los datos, el ordenador personal en todas sus variantes sigue siendo la herramienta de productividad clave para el personal.

Onderzoek van de Amerikaanse communicatie-expert Jessica Baldwin-Philippi suggereert dat datagestuurde campagnestrategieën zijn veel effectiever in het mobiliseren van aanhangers en donoren dan in het overtuigen van kiezers.
Jessica Baldwin-Philippi sugiere que Las estrategias de campaña basadas en datos son mucho más efectivas para movilizar adherentes y donantes que para persuadir a los votantes.

Dit stelt je ook in staat om datagestuurde beslissingen te nemen, aangezien je de responses van de verschillende kandidaten naast elkaar kunt vergelijken.
Esto también permite tomar decisiones basadas en datos, ya que puedes comparar las respuestas de los candidatos una al lado de la otra.

ToolBox is een op maat gemaakte, state of the art, datagestuurde applicatie die u, onze wagenparkklant, totaaloplossingen biedt.
ToolBox es una aplicación de datos hecha a medida y de última tecnologia para proporcionar soluciones totales y globales para ti, nuestra flota cliente.

Vandaag, we zijn 60 werknemers sterk en gericht op het creëren van zeer gerichte, datagestuurde, digitale reclamecampagnes in een$ 129 miljard markt.
Hoy, somos 60 empleados fuertes y se centró en la creación de campañas publicitarias digitales altamente orientadas, basadas en datos Mercado de $ 129 mil millones.

gemengde realiteit, datagestuurde innovaties en meer.
innovaciones impulsadas con datos y mucho más.

Het gebrek aan leiderschap is een andere factor die een daadwerkelijk datagestuurde organisatie in de weg staat.
La falta de liderazgo supone otro obstáculo para convertirse en una organización que verdaderamente se basa en los datos.

voor de productie en verspreiding van hoogwaardige nieuwsberichten over EU-aangelegenheden via datagestuurde nieuwsmedia;
difusión de noticias de calidad sobre asuntos de la UE mediante el periodismo de datos.

gemengde realiteit, datagestuurde innovaties en meer.
innovaciones impulsadas por los datos, y más.

Datagestuurde verkiezingen vereisen een nieuwe denkwijze over het evenwicht tussen het democratisch belang van een geïnformeerd
Las elecciones basadas en datos requieren un nuevo pensamiento sobre el equilibrio entre el interés democrático de un público informado