Voorbeelden van het gebruik van Basado en datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
digital y basado en datos, la transformación puede ser compleja para las organizaciones que buscan agilizar sus operaciones financieras.
digitale en datagestuurde omgeving kan transformatie complex zijn voor organisaties die hun financiële activiteiten willen stroomlijnen.El primer mapa de la vía láctea hecho por Gaia, basado en datos recolectados desde julio del 2014 a septiembre del 2015.
Gaia's eerste sterrenmap van de Melkweg, gebaseerd op data verzameld tussen juli 2014 en september 2015.y el otro está basado en datos satelitales.
El proveedor de pagos con sede en Bielorrusia ofrece conversión instantánea a Fiat a un tipo de cambio basado en datos de múltiples mercados.
De in Wit-Rusland gevestigde betalingsprovider biedt onmiddellijke conversie naar fiat tegen een wisselkoers op basis van gegevens uit meerdere markten.Big Data es un gran negocio en el panorama actual basado en datos, lo que aumenta la demanda de especialistas en análisis de datos más que nunca.
Big Data is big business in het datagedreven landschap van vandaag, waardoor de vraag naar specialisten in data-analyse meer dan ooit is toegenomen.El"tamaño estándar de la pantalla" para escritorio es 1366x768, basado en datos de Statcounter.
De 'gebruikelijke schermgrootte' voor desktops is 1366x768, gebaseerd op gegevens van StatCounter.Y una de las consideraciones clave es cómo mejorar la Disponibilidad hacia un enfoque predictivo basado en datos.
Een van de belangrijkste overwegingen is verbetering van de Availability om te komen tot een voorspellende, datagestuurde aanpak.calidad del cultivo con nuestro equipo de sensores, software basado en datos y servicios de asesoramiento.
agribusiness in staat om de kwaliteit van het gewas te optimaliseren met sensorapparatuur, datagedreven software en adviesdiensten.utiliza un algoritmo de 28 puntos basado en datos.
wordt gebruik gemaakt van een 28-punts data-driven algoritme.El"tamaño estándar de la pantalla" para teléfonos móviles es 360x640, basado en datos de Statcounter.
De'gebruikelijke schermgrootte' voor mobiel is 360x640, gebaseerd op gegevens van StatCounter.¿Tiene idea para las matemáticas y un interés por el análisis basado en datos aplicado a la toma de decisiones financieras?
Heb je een voorliefde voor wiskunde en interesse voor data-gedreven analyse toegepast op financiële besluitvorming?el pensamiento creativo e intuitivo además del razonamiento cognitivo basado en datos.
basis voor creatief en intuïtief denken, naast datagedreven cognitief redeneren.Científica y basada en la evidencia Basado en la ciencia, el trabajo y la psicología organizacional lo ayuda a sobresalir en el mundo de la gestión moderna basado en datos.
Wetenschappelijk en bewijsgericht Gefundeerd in wetenschap, werk en organisatorische psychologie, helpt u om te presteren in de data-driven wereld van modern management.El“tamaño estándar de la pantalla” para móviles es 360 x 640, basado en datos de GS Statcounter.↩.
De'gebruikelijke schermgrootte' voor mobiel is 360x640, gebaseerd op gegevens van StatCounter.El objetivo es utilizar un enfoque basado en datos para promover el compromiso
Het doel is om door middel van een op data gebaseerde aanpak de betrokkenheidfuturos para competir en un entorno global y cada vez más basado en datos.
toekomstige bedrijfsleiders om te concurreren in een steeds meer data-gedreven en mondiale omgeving.la ingeniería se combinan para respaldar este enfoque basado en datos.
engineering worden gecombineerd om deze datagedreven aanpak te ondersteunen.El“tamaño estándar de la pantalla” para tabletas es 768 x 1024, basado en datos de GS Statcounter.↩.
De'gebruikelijke schermgrootte' voor tablets is 768x1024, gebaseerd op gegevens van StatCounter.respalda un negocio basado en datos y proporciona una plataforma para la gestión de millones de ordenadores.
het ondersteunt het zakendoen op basis van data en het biedt een platform voor het beheer ¿Está bien concebido y basado en datos fiables el sistema de medición de resultados aplicado por la Comisión a la renta de los agricultores?
Is het systeem van de Commissie voor prestatiemeting met betrekking tot de inkomens van landbouwers goed opgezet en gebaseerd op degelijke gegevens.
