BASADO EN WINDOWS - vertaling in Nederlands

• windows-gebaseerde
• windows gebaseerde
• op een windows
• vensters baseerden
• windows-based

Voorbeelden van het gebruik van Basado en windows in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

utiliza la opción Quitar hardware de forma segura para quitar un dispositivo en un equipo portátil basado en Windows Vista.
sluimerstand hebt gehaald, gebruikt u de optie Hardware veilig verwijderen om een apparaat te verwijderen op een draagbare Windows Vista-computer.

Timesynch cliente NTP es un software para sincronizar la hora en las estaciones de trabajo, PC basado en Windows y los servidores a través de una red.
Timesynch NTP-client is software om de tijd te synchroniseren van Windows gebaseerde PC's werkstations en servers in een netwerk.

No puede administrar la configuración de directivas de grupo de Internet Explorer 6 en un equipo basado en Windows 2000.
U kunt geen groepsbeleid voor Internet Explorer 6 beheren op een Windows 2000-computer.

Para realizar una actualización desde un servidor local en el que se ejecute un sistema operativo basado en Windows, es necesario autenticar todas las conexiones de red de forma predeterminada.
Bij het bijwerken vanaf een lokale server waarop een op NT gebaseerd besturingssysteem wordt uitgevoerd, is standaardverificatie vereist voor elke netwerkverbinding.

Software para sincronizar la hora en las estaciones de trabajo, PC basado en Windows y los servidores a través de una red.
Software om de tijd te synchroniseren van Windows gebaseerde PC's werkstations en servers in een netwerk.

Asegúrese de agregar el equipo basado en Windows que ejecuta Servidor para NIS al archivo/etc/hosts del cliente Solaris.
Zorg ervoor dat de op Windows gebaseerde computer waarop Server voor NIS wordt uitgevoerd, is toegevoegd aan het /etc/hosts-bestand op de Solaris-client.

Basado en Windows, WinX DVD Ripper Platinum posee la capacidad de descargar cualquier contenido de DVD a su computadora.
Gebaseerd op Windows, WinX DVD Ripper Platinum is eigenaar van de capaciteit om dvd-inhoud naar uw computer te downloaden.

El software basado en Windows proporciona asistencia adicional para los principios 2 y 3 de"poka-yoke.".
De op Windows gebaseerde software biedt aanvullende ondersteuning voor de poka-yoke-principes 2 en 3.

Está basado en Windows 2003 Server edition,
Het is gebaseerd op Windows 2003 Server edition,

Debe iniciar sesión en el equipo basado en Windows Vista y, a continuación, descargar e instalar el proveedor WMI del perfil de usuario.
U moet zich aanmelden op de Windows Vista-computer en de User Profile WMI Provider vervolgens downloaden en installeren.

El PTT es un uso de diagnóstico basado en Windows diseñado especialmente para probar,
PTT is een Op Windows gebaseerde kenmerkende toepassing die speciaal wordt ontworpen om te testen,

El CD de imagen de arranque y USB, basado en Windows 8.1 PE, que incluye un conjunto de herramientas para la recuperación del sistema después de bloquear bandera SMS.
Het beeld boot CD& USB, gebaseerd op Windows 8.1 PE, omvat een set van tools voor systeemherstel na het blokkeren van sms-banner.

CashPRO es un instrumento de administración independiente basado en Windows, para un entorno de ventas claro.
CashPRO is een op Windows gebaseerde, afzonderlijk beheerinstrument voor een overzichtelijke verkoopomgeving.

Este software basado en Windows es fácil de usar
Deze op Windows gebaseerde software eenvoudig te gebruiken

un entorno de desarrollo para desarrolladores y pro-usuarios basado en Windows Subsystem para Linux(WSL)
ontwikkelomgeving voor ontwikkelaars en pro-gebruikers, gebouwd op Windows Subsystem for Linux(WSL)

Un servidor del Servicio de información de la red(NIS) maestro basado en Windows puede propagar los cambios en los mapas a los servidores NIS subordinados del mismo dominio.
Een op Windows gebaseerde NIS-masterserver(Network Information Service) kan wijzigingen in toewijzingen doorgeven aan ondergeschikte NIS-servers die zich in hetzelfde domein bevinden.

TemplateToaster es un software basado en Windows de diseño web
TemplateToaster is een op Windows gebaseerd webontwerp en CMS thema-

este artículo está basado en Windows 10, pero la mayoría de ellos debería funcionar en versiones anteriores también.
dit artikel is gebaseerd op Windows 10, maar de meerderheid van hen zou moeten werken in eerdere versies ook.

Los servidores subordinados UNIX continúan recibiendo actualizaciones de mapas del controlador de dominio basado en Windows que ejecuta Servidor para NIS
Op UNIX gebaseerde ondergeschikte servers blijven toewijzingsupdates ontvangen van de op Windows gebaseerde domeincontroller met Server voor NIS die is ingesteld

Windows 2008 R2 Enterprise está basado en Windows 7, mientras que su predecesor tenía lo básico en el sistema operativo Windows Vista.
Windows 2008 R2 Enterprise is gebaseerd op Windows 7, terwijl zijn voorganger had de basics in het besturingssysteem Windows Vista.