DE ANDERE AUTO - vertaling in Spaans

• el otro vehículo
• otros coches
• otro auto
• el otro carro
• el otro automóvil

Voorbeelden van het gebruik van De andere auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbind me door met de andere auto.
Comunícame con el otro auto.

Ik zat in de andere auto.
Estaba en el otro auto.

Mijn partner heeft je horen zeggen dat je de andere auto hebt gezien.
Mi compañero te oyó decir que… viste el otro auto.

De bestuurder van de andere auto draaide zijn hoofd om
El conductor del otro vehículo giró la cabeza

De bestuurder van de andere auto draaide zijn hoofd om
El conductor del otro vehículo giró la cabeza

Uw doel is om de andere auto' s zo lang mogelijk,
Su objetivo es a otros coches durante el mayor tiempo posible, cada choque le

De chauffeur van de andere auto schudde met zijn hoofd
El conductor del otro vehículo giró la cabeza

Ook de bestuurder van de andere auto had een wapen in zijn hand
Pero el conductor del otro carro también tenía una pistola

Beide auto's reden meer dan 180 km per uur… en de andere auto duwde de DB9 in een barricade en reed weg.
Ambos carros iban a más de 160 km. por hora… y el otro carro empujó al DB9 contra la barricada y huyó.

De bestuurder van de SUV heeft zijn voet op het gas gehouden na het ongeluk met de andere auto.
El conductor del SUV mantuvo su pie en el acelerador después de chocar con el otro vehículo.

Ik ga de andere auto controleren, kijken of we die kunnen gebruiken,
Voy a comprobar el otro coche, a ver si podemos usarlo para cruzar la frontera,

De andere auto, volgens mij wit… toetert, draait door en begint te schieten.
El otro auto-- creo que era blanco--… empezó a tocar la bocina, enloqueció y empezó a disparar.

Crashte op volle snelheid in de andere auto, en hoe steiler zal een ongeval met meerdere objecten,
Se estrelló a toda velocidad en el otro coche, y la más pronunciada causará un accidente con varios objetos,

De andere auto deur duurt bijna,
El otro coche casi se lleva la puerta,

Bovendien wordt het merk Ford Custom en in de andere auto in de familie van Transit voor de ventilator.
Además, la marca Ford Custom, y en los otros coches en la familia van de tránsito se utiliza para el ventilador de refrigeración.

De andere auto op het plaats delict,
El otro coche en la escena del crimen,

Een Engelse meneer en bij de andere auto een mevrouw hadden enige tijd in Nederland cq. in België gewerkt.
Un caballero Inglés y una señora en el otro coche tenía algún tiempo en el cq Países Bajos. trabajado en Bélgica.

Drive en Dodge Pas op voor de andere auto in deze race spel met een unieke spelelement.
Unidad y esquivar Cuidado con el otro coche en este juego de carreras con elementos de juego única.

Dit komt vaak doordat bestuurders de andere auto niet tijdig konden zien.
Muchos de los accidentes ocurren debido a que los conductores no han visto a tiempo a los demás vehículos.

we beter gaan presteren met de andere auto en daardoor meer punten binnenhalen voor het team,” aldus Verstappen.
rindamos mejor con el otro coche y, por lo tanto, sumemos más puntos para el equipo» concluyó Verstappen.