DE ARMATUUR - vertaling in Spaans

• el accesorio
• el dispositivo
• el aparato
• luminaria
• la lámpara
• la grifería

Voorbeelden van het gebruik van De armatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

compacte fluorescentielampen, enzovoort, kunnen de PAR-uitvoer van de armatuur vergroten.
pueden aumentar la salida PAR del dispositivo.

De hoofdmacht van de armatuur(installatie tablet)
El cuerpo principal de la lámpara(tableta de instalación)

Ook voor de armatuur voor machinale bewerking, moet geschikt zijn om het onderdeel stabiel te bevestigen op de bewerkingsdraaibanken.
También para el accesorio para el mecanizado, debe ser adecuado para fijar la pieza estable en los Tornos de mecanizado.

De armatuur moest in de context van een sterkere autonomie geraken
La grifería debía adquirir una mayor autonomía dentro del contexto,

Bedrijven moeten de spectrograaf van de totale armatuur evenals afzonderlijke kanalen en zelfs enkele LED's te delen.
Las empresas deben compartir el espectrógrafo del aparato total, así como los canales individuales e incluso ledes individuales.

open circuit in de armatuur macht.
circuito abierto en el poder luminaria.

W Max- IEC AC in- en uit te zetten aan de kant van de armatuur om daisy chain de netsnoeren(link tot 30 armaturen)..
Entrada y salida IEC AC en la parte lateral del dispositivo para enlazar en cadena los cables de alimentación(hasta 20 aparatos).

De armatuur is ontworpen om t8- en t5-fluorescentielampen te vervangen, evenals HID-fixtures.
El accesorio está diseñado para reemplazar los fluorescentes t8 y t5, así como también los accesorios HID.

Apollo is de Griekse god van de zon, de helderste armatuur in de lucht.
Apolo es la fuerza divina griega del sol, el aparato más brillante del cielo.

Nieuw met geïntegreerde terugslagklep ter bescherming van de armatuur tegen het terugstromende water.
Ahora como novedad con válvula de reflujo integrada para la protección de la grifería frente al agua de reflujo.

door een garantie en vrijwel geen onderhoud nodig voor het leven van de armatuur.
prácticamente no requiere mantenimiento durante la vida útil de la lámpara.

worden serieuze underdogs komen in de armatuur.
están oprimidos graves entrando en el dispositivo.

De man gewoon veilig de armatuur naar de plaats waar het wordt verstoord door ongemakkelijk
El hombre simplemente asegurar el accesorio al lugar donde se ve perturbada por sensaciones incómodas

ze doen het met slechts vier op de armatuur.
lo hacen con sólo cuatro en el aparato.

De lengte van draad/ketting wordt gemeten vanaf het plafond tot de top van de armatuur.
La longitud de la Cuerda/Cadena se mide desde el techo hasta la parte superior de la lámpara.

Desgewenst kan de Centro Duo Oval worden uitgerust met het nieuwe bad-audio-systeem Sound Wave en de elektronische armatuur Kaldewei Comfort Select.
Opcionalmente, Centro Duo Oval se puede equipar con el nuevo sistema de audio Sound Wave para el baño y la grifería electrónica Comfort Select de Kaldewei.

Met behulp van de calculator kunt u het gewicht van de armatuur berekent het kennen van de hoeveelheid.
Gratis El uso de la calculadora se puede calcular el peso del aparato saber la cantidad.

Base op de geïntegreerde ontwerp, indien gelast verschillende fitting hoeft u alleen maar de bijbehorende armatuur te vervangen.
Base en el diseño integrado, cuando se sueldan diferentes ajuste sólo tiene que reemplazar el accesorio correspondiente.

Apollo is de Griekse god van de zon, de helderste armatuur in de lucht.
Apolo es el dios griego del sol, el accesorio más brillante del cielo.

Het geeft me de armatuur voor de rest van je verhaal.
Me da el armazón de todo lo que me van a explicar.