Voorbeelden van het gebruik van Die vorrichtung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Vorrichtung von Tür- und Fensteröffnungen.
Spezifität, die Vorrichtung.
Materialien für die Vorrichtung.
Materialen voor het apparaat.Fahrzeugsteuerung wird durch die Vorrichtung blockiert.
Bediening geblokkeerd door de inrichting.Damit könnte ich den Ton für die Vorrichtung verstärken.
Ik kan die gebruiken om de tonen te versterken voor het apparaat.Wollen Sie mir sagen, dass die Vorrichtung funktioniert?
Wil jij mij zeggen dat het apparaat functioneert?Nein, das Kabel ist die Vorrichtung.
Nee, de kabel is het apparaat.De kabel is het apparaatje.Es ist wichtig, dass die Vorrichtung ständig in Bewegung im Wasser.
Het is belangrijk om de mal beweegt voortdurend in het water.Durch die Vorrichtung zurückzusetzen(nur für einige Geräte);
Door het resetten van de inrichting(alleen voor een aantal apparaten);Aber ich meine die Vorrichtung, die Idee.
Die Vorrichtung an Bord der Eldridge war… Irgendwas ging schief.
Met het apparaat aan boord van de Eldridge ging iets mis.Die Vorrichtung an lhrem Kopf ist mit lhren beiden Kiefern verbunden.
Deswegen hat er die Vorrichtung geschickt.
Die Vorrichtung an deinem Hals ist eine Todesmaske.
Dat ding om je nek is een doodsmasker.Die Vorrichtung an Ihrem Kopf ist mit Ihren beiden Kiefern verbunden.
Dat ding op je kop is een omgebouwde berenval.Und wenn die Vorrichtung nicht alles ist?
Sie bauten die Vorrichtung, die im Kowloon-Express Ja doch. den Sauerstoff aus dem Speisewagen absaugte.
U maakte het apparaat dat alle zuurstof zoog… uit de dinerwagon van de Kowloon Expres.-Ja.Die Vorrichtung beinhaltet die Verwendung von JumpernSchalung von Platten mit einer Dicke von 40-50 mm.
De inrichting omvat het gebruik van jumpersbekisting van platen met een dikte van 40-50 mm.Die Vorrichtung, durch die das Virus die Zelle einträgt, wird geglaubt, um Empfänger-vermitteltes endocytosis,
Het mechanisme waardoor 
