DE BAZAAR - vertaling in Spaans

• bazar
• bazaar

Voorbeelden van het gebruik van De bazaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bezoek aan de Bazaar van Tabriz, de vrijdagmoskee, de Blauwe Moskee
Día dedicado a la vista del Bazar de Tabriz, Friday Mosque,

Op korte loopafstand van het centrum van Aswan en de bazaar is Marhaba Palace is een budget-gunstige en handige locatie voor alle reizigers.
Ubicado a pocos pasos del centro de Aswan y del bazar, el Marhaba Palace es un establecimiento económico y bien situado, ideal para todo tipo de viajeros.

Bezoek aan de Bazaar van Tabriz, de vrijdagmoskee, de Blauwe Moskee
Día dedicado a la visita del Bazar de Tabriz, la mezquita de Vendrediü,

Naast de bazaar en de Barrio de los Caballeros,
Al lado de el bazar y el Barrio de los Caballeros

ik een triatlon loop bij de bazaar en als je terug bent.
correré un triatlón en la feria, y si regresaste.

een mogelijkheid om aan de hitte van de bazaar te ontsnappen.
un refugio del calor de los bazares.

je schoenen staan als je met lege handen de bazaar wilt verlaten.
tener mucha determinación para salir del bazar con las manos vacías.

Zij antwoordde: ‘Vanmorgen vroeg al, na je vertrek naar de bazaar.'.
La madre contestó:"Esta mañana temprano, después de haberte ido al zoco".

het kasteel, de bazaar en het plaatselijke strand bereiken.
al castillo, al bazar y a la playa local.

mijn vader die ze voor me kocht op de bazaar.
mi padre me las compraba en la feria.

De bazaar is duidelijk moderner
Su bazar, decididamente más moderno

parken hebt vereist, de openbare bazaar en de bushaltes enkel een paar notulen hier lopen afstand vanaf.
tiendas, parques, bazar público y las paradas de autobús son apenas distancia que camina de algunos minutos lejos de aquí.

naar diverse toeristische attracties, zoals de Aya Sophia en de Grote Bazaar.
la Iglesia de Santa Sofía y el Grand Bazaar.

de winkels, de parken, de openbare bazaar, het postkantoor,?
parques, bazar público, la oficina de correos,?

Tashi View Point en Lal Bazaar, de plaatselijke bazaar.
el Mirador de Tashi, y el bazar local, Lal Bazaar.

De Bazaar is een labyrint van kleine straatjes:
El Bazar es un laberinto de pequeños callejones:

Bezoek de bazaar Khan el-Khalili
Visite el bazar de Khan el-Khalili

Als je naar de plaatselijke supermarkt of de lokale bazaar gaat, en je groenten en fruit koopt,
Cuando vaya al supermercado local o en el bazar local, y de comprar frutas

In de middagwandeling maken we een wandeling door de kleurrijke Bazaar van Jaipur en bezoeken we een fabriek om het beroemde blokdrukwerk te zien dat al eeuwenlang in Jaipur wordt gedaan.
En la tarde tenemos una caminata a través del bazaar colorido de Jaipur y visitamos una fábrica para ver el bloque famoso el imprimir del trabajo que es hecho desde siglos en Jaipur.

De bazaar is te vinden aan de oostkant van de oude ommuurde stad van Chiang Mai,
El bazar se puede encontrar en el lado este de la antigua ciudad amurallada de Chiang Mai,