DE CAMERA NIET - vertaling in Spaans

• la cámara ni
• cámara no

Voorbeelden van het gebruik van De camera niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het Canon EOS R-systeem, van wat een systeemcamera is tot waarom de camera niet over twee kaartsleuven beschikt.
desde qué es una cámara mirrorless a por qué la cámara no tiene dos ranuras de tarjetas.

is het belangrijk dat de camera niet beweegt tijdens de belichting.
es importante asegurarse de que la cámara no se mueve durante la exposición.

hoe vaak kom je immers niet in een situatie terecht waarbij de camera niet alles kan registreren wat je ziet?
que es de hecho bastante útil; tenemos que pensar en todas las veces en que la cámara no puede registrar todo lo que ven nuestros ojos?

Als de camera niet automatisch wordt gestart,
Si la cámara no se inicia automáticamente,

dus probeer ik het te vertellen met de camera niet met een….
así que trato de contar con la cámara, no con un teclado.

Het is jammer dat de camera's niet op Leedskalnin waren gericht
Lamentablemente, las cámaras no estaban con Leedskalnin

besloot Wendell daar te doden omdat hij wist dat de camera's niet zouden werken.
decidió matar a Wendell ahí porque sabía que las cámaras no funcionarían.

echter niet op de snelweg te rijden en beweerde dat de camera's niet nauwkeurig waren.
negaron que viaja por la autopista y afirmó que las cámaras no eran exactos.

echter niet op de snelweg te rijden en beweerde dat de camera's niet nauwkeurig waren.
negó viajar por la autopista y afirmó que las cámaras no eran precisas.

Zijn de camera's niet goed of niet goed te gebruiken -bijvoorbeeld bij hevige regenval,
Las cámaras no son buenas o no buen uso-por ejemplo,

Dus, in feite, zou de achterkant van de smartphone volledig"schoon" blijven als de camera's niet actief zijn,
Entonces, de hecho, la cubierta posterior del teléfono inteligente permanecería completamente"limpia" cuando las cámaras no estén activas,

Natuurlijk zou een grand jury de foto's moeten zien van die kleine meisjes en de vingerafdruk op de camera, niet te vergeten alle kleding van de kinderen die we vonden in het appartement.
Por supuesto, un gran jurado tendría que ver las fotografías de esas niñas y las huellas en la cámara, por no mencionar la ropa de esas niñas que encontramos en el apartamento.

klachten van burgers dat de camera's niet de 155 miljoen euro waard waren die de regering ervoor had betaald.
quejas de ciudadanos que las cámaras no valían los 210 millones de dólares que costaron al gobierno.

De camera niet bewegen.
No muevas la cámara.

De camera niet aanraken.
No toques la cámara.

Zo werkt de camera niet.
Así no funciona la Cámara.

En zet de camera niet uit!
¡No apaguen la cámara!

Raak de camera niet aan!
No toque la cámara.

De computer herkent de camera niet.
El ordenador no reconoce la cámara.

Kan de camera niet zien.
La cámara no puede darse cuenta.