DE COMEDY - vertaling in Spaans

• comedy
• de la comedia

Voorbeelden van het gebruik van De comedy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

biedt de Comedy Cellar aan de westkust je een even topshow.
donde muchos comediantes se iniciaron, Comedy Cellar, en la costa oeste, le ofrece un espectáculo de primera categoría.

Dit is de beste Comedy Club, Comedy Vrouw, «Наша Rusland»,
Este es el mejor club de la comedia, Mujer comedia,«Наша Rusia»,

is de Comedy Club.
es el Comedy Club.

De plot van de band werd geschreven door de bewoners van de Comedy Club, dus de film is vol grappen
La trama de la cinta fue escrita por los residentes del Club de la Comedia, por lo que la película está llena de chistes

De Donau, de Comedy Theatre, en het bezoek van de tram liggen op slechts een minuut afstand.
El Danubio, el Teatro de la Comedia y el tranvía de turismo son sólo un minuto.

De comedy genre van het spel combineert klassieke spel over zombies,
El género de la comedia del juego combina clásico juego de zombies,

Stewart werd regelmatig op de Comedy Cellar, waar hij de laatste performer was elke avond.
Stewart se convirtió en un regular en el sótano de la comedia, donde fue el último artista cada noche.

Dit is niet de Comedy Club en misschien heb je niet het talent om naar dat soort schaterlachen te zoeken.
Esto no es el Club de la Comedia y quizá no tengas el talento como para buscar ese tipo de risas.

deze appartementen Pavel Vola zijn gedwongen om te delen met andere leden van de Comedy Club.
estos apartamentos Pavel Vola se han visto obligados a compartir con los demás miembros de el Club de la Comedia.

De taal van Aristophanes' speelt, en in de oude Comedy in het algemeen, werd gewaardeerd door oude commentatoren als een model van de Attic dialect.
El lenguaje de las obras de Aristófanes, y en la comedia antigua en general, fue valorado por los comentaristas antiguos como modelo del dialecto ático.

Misschien Socrates trok veel aandacht in de oude Comedy omdat zijn gezicht zich gemakkelijk uitgeleend aan karikatuur door masker-makers.
Quizá Sócrates atraído mucha atención en la comedia antigua, porque su rostro se prestaba fácilmente a la caricatura de la máscara de decisiones.

Dangerfield's is de langstlopende comedy club ter wereld en als zodanig kunnen tickets moeilijk verkrijgbaar zijn.
Dangerfield's es el club de comedia más antiguo del mundo y, como tal, las entradas pueden ser difíciles de conseguir.

Vandaag worden ze beschouwd als een van de beste comedy team dat de geluidsfilm heeft verstrekt.
Hoy en día son considerados como uno de los mejores equipos cómicos que ha proporcionado el cine sonoro.

Ze speelde in de 2008 comedy Ramp Movie,
Ella starred en el 2008 Comedia película de desastres,

Lorenz en de unieke comedy stijl van Alex de brandweerman,
Lorenz y el estilo único de comedia Alex, el bombero,

De comedy act zou later in een film worden samengevoegd door Spike Lee genaamd The Original Kings of Comedy..
El acto de comedia más tarde los reuniría en una película de Spike Lee, llamada The Original Kings of Comedy.

Neem de Comedy Store op voor ogen,
Tome la tienda de comedia a buen precio,

Echter, de oude Comedy was in feite een complexe en geavanceerde dramatische vorm
Sin embargo, comedia antigua era de hecho una forma dramática compleja

Op een geweldige locatie op zonsondergang, vlak naast de Comedy Store, is Grafton on Sunset een andere goede keuze in deze prijsklasse.
En una excelente ubicación en Sunset, justo al lado de la tienda de comedia, Grafton on Sunset es otra elección de valor sólido en este rango de precios.

In het begin van 1977, de Mexicaanse comedy serie El Chavo del 8 was op het hoogtepunt van zijn populariteit.
A principios de 1977, la serie humorística mexicana El Chavo del 8 se encontraba en el apogeo de su popularidad.