Voorbeelden van het gebruik van La comedia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quizá sea momento de abandonar la comedia.
Misschien is het tijd om comedy op te geven.La comedia no es un género fácil.
La comedia de Dante.
De Comedia van Dante.¿No te gusta la comedia musical?
Hou je niet van 'n muzikale komedie?Pero sobre todo, la comedia trajo persecuciones.
Maar in komedies zaten vooral jachten.La comedia ha sido lo más lucrativo.
Komedies waren het meest winstgevend.Me gusta la comedia sutil.
Ik hou van subtiele komedie.You adopta el formato de la comedia romántica para, posteriormente, destruirlo.
You kopieert het formaat van een romantische komedie, om die vervolgens te vernietigen.¿Te gusta la comedia?
Hou je van komedie?La comedia humana de Balzac.
Een balzaciaanse menselijke komedie.Gardell ha sido visible en el mundo de la comedia desde 1989.
No es tiempo para la comedia.
Es un básico de la comedia británica.
Dat hoort bij Britse komedies.De reputatie van uw bedrijf stoelt vooral op komedies.He oído que les gusta la comedia.
Ik hoorde dat jullie van komedie hielden.Fue, en realidad, la reina de la comedia de Estados Unidos.
Ze was echt Amerika's Koningin van de Comedy.Como la comedia.
Zoals komedies.Mi propósito no era simplemente romper la comedia.
Mijn bedoeling was niet alleen om comedy te vermorzelen.No me gusta la comedia.
Ik hou niet van comedy.Es Dos Corazones en París, la comedia romántica que estamos filmando.
Dat is Two Hearts in Paris, een romantische komedie die we filmen.
