DE COMPRESSIE - vertaling in Spaans

• compresión
• compression

Voorbeelden van het gebruik van De compressie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar op basis van de indeling van het afbeeldingsbestand en de compressie die u kiest in uw bewerkingssoftware,
Pero sobre la base de la Formato de archivo de imagen y el compresión Usted elige en su software de edición,

U kan de kwaliteit van de compressie instellen zodat u de compressiealgoritme kan verfijnen en perfecte resultaten krijgen.
Puedes ajustar la calidad de las imágenes creadas de las páginas en los archivos para obtener un resultado perfecto.

Als het schuim gekozen voor de compressie molding proces niet in een dikke voldoende broodje komt,
Si la espuma elegida para el proceso de moldeo por compresión no sale en un espesor suficiente pan,

De persoon moet de compressie gedurende ongeveer 30 seconden op zijn plaats houden,
La compresa debe aplicarse durante aproximadamente 30 segundos,

de France werd besloten dat de compressie techniek zou niet het zelfde voor de gratis kanalen voor abonnement kanalen.
la Francia se decidió que la técnica de compresión no sería el mismo para los canales libres para los canales de suscripción.

Ksp-yq-18 Automobiel het Gaslentes van KIA van de stikstof de Duurzame Compressie voor Haak/Laadklep Specificaties: Beschrijving: 1.
Resortes de gas automotrices de KIA de la compresión durable del nitrógeno KSP-YQ-18 para el gancho/la puerta posterior Especificaciones: Descripción: 1.

Louisa- Wel Cobra, is dat niet wat de compressie doorbraak gaat doen, om alle negativiteit van de planeet los te laten?
Louisa: Bueno, Cobra,¿no es eso lo que hará este famoso“gran avance en la compresion“, para liberar toda la negatividad en el planeta?

Het apparaat draagt de redder op„harder“ duwen als de compressie minder dan 1.5 duim is.
El dispositivo da instrucciones al salvador“para activar más difícilmente” si las compresiones son menos de 1,5 pulgadas.

Exe voert rechtstreeks die veel CPU verbruikt bronnen is de automatische compressie van bestanden in het cab-archieven.
Exe directamente puede consumir parte significativa de CPU los recursos es archivos de la compresión automática de archivos de datos de tabla CAB.

Het planetaire energie grid van Het Nieuwe Atlantis is namelijk de energie-tool dat de Compressie Doorbraak, het Event en de nieuwe maatschappij zal manifesteren.
La red de energía planetaria de Nueva Atlántida es la herramienta energética que manifestará la Ruptura de la Compresión, el Evento y la Nueva Sociedad.

Na de geboorte Syntocinon kan worden voorgeschreven voor de preventie van zware bloeden en de compressie van de placenta te ondersteunen.
Después de ocitocina nacimiento puede ser prescrito para la prevención de la hemorragia intensa y de apoyo a la compresión de la placenta.

Allermeest scherm printer in de markt van china wordt gecontroleerd door de compressie lucht.
La mayor parte de la pantalla de la impresora en el mercado de china es controlado por el aire de compresión.

Het wordt hoofdzakelijk gebruikt om de spanning, de compressie, de buigende, flexural enz.
Se utiliza principalmente para ejecutar la prueba de la tensión, de la compresión, del doblez, flexural deletc.

Als je doel is de MP4 videogrootte niet te verkleinen, dan is de verliesloze compressie iets voor je.
Si su objetivo no es reducir el tamaño del vídeo MP4, una compresión sin pérdidas es lo que se adecúa a usted.

de CDN zal de compressie en optimalisatie van de afbeeldingen aan.
el CDN se encargará de la compresión y la optimización de las imágenes.

Een typische MP3-bestand klinkt als de originele opname met minder schijfruimte op hetzelfde moment als gevolg van de toegepaste compressie.
Un típico archivo MP3 suena similar a la grabación original utilizando menos espacio de disco al mismo tiempo, debido a la compresión aplicada.

steen zal dienen als een energie-kanaal, die de energieën van de compressie doorbraak naar het planetaire energienet doorzendt.
transmitiendo energías del Gran Avance en la Compresión hacia la red de energía planetaria.

U krijgt een herinnering van Succesvol Gecomprimeerd nadat de compressie voltooid is.
Recibirá un recordatorio de Comprimir con éxito después de que se complete el progreso de la compresión.

benadert het proces als geheel de isotherme compressie.
todo el proceso se acerca a la compresión isotérmica.

benadert het proces als geheel de isotherme compressie.
el proceso completo se aproxima a la compresión isotérmica.