DE DEURMAT - vertaling in Spaans

• la alfombra
• la puerta
• felpudo
• puerta
• el tapete de la entrada

Voorbeelden van het gebruik van De deurmat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het rode zand op de deurmat en in het appartement van Grant Jordan… is ook bij zijn buurman thuis aangetroffen.
El TC confirma que la arena encontrada en el felpudo de Grant Jordan y el apartamento… era también la del apartamento del vecino de al lado.

Vanwege de grove structuur van de deurmat, hebben we gekozen voor een lens met een grote focuslengte om de oneffenheden van het materiaal te compenseren.
Debido a la estructura gruesa del felpudo, usamos una lente con una gran distancia focal para compensar la irregularidad del material.

Afhankelijk van het formaat van de deurmat kunt u elke machine uit de Speedy lasergraveermachine serie gebruiken.
Dependiendo del tamaño del felpudo, puede utilizar cualquier otra máquina de la serie de grabadoras láser Speedy.

Nu de deurmat is niet alleen voor de filters stof
Ahora el felpudo no es sólo para que filtros eliminar el polvo

Dus leg alsjeblieft een sleutel onder de deurmat. Ik hou van jullie!
Así que por favor, dejen la llave debajo del tapete.¡Los quiero mucho!

Als u nog steeds uw reserve-sleutels onder de deurmat verbergt, is het tijd voor een betere, veiligerere oplossing.
Si sigue escondiendo las llaves de repuesto bajo el felpudo, es el momento de una solución mejor y más segura.

Wanneer de drone landt om het pakket af te leveren, worden de kaartgegevens die in de deurmat zijn opgeslagen automatisch gelezen.
Cuando el dron aterriza para entregar el paquete, se leen automáticamente los detalles de la tarjeta almacenados en el felpudo.

Daarnaast produceren we de deurmat met verschillende verwerking bodem,
Además, producimos el felpudo con la parte inferior de procesamiento diferentes,

Als je de deurmat in je huwelijk zijn geworden, is het tijd om te beginnen met te zeggen hoe je je voelt,
Si te has convertido en el felpudo en tu matrimonio, es hora de comenzar a hablar de tus sentimientos,

de woning bewaart in een sleutelsafe, dan wanneer u hem verstopt onder de deurmat, in de dakgoot of bloempot.
vivienda en una caja fuerte para llaves que dejarla bajo la alfombrilla, en el canalón o en una maceta.

het lukte haar om monsters te verzamelen van de deurmat waarop hij braakte.
ella se las arregló para obtener algunas muestras del felpudo, donde vomitó.

niet, je bestelling met TPW™-tabletten wacht op je op de deurmat wanneer je terugkeert, dankzij de innovatieve afmetingen en verpakking.
tu pedido de píldoras de TPW™ estará esperándote en el felpudo cuando llegues a casa gracias a lo innovador de su embalaje y sus dimensiones.

het deponeren van de catalogus op de deurmat van de huizen.
depositando el catálogo en el felpudo de las viviendas.

kunt u de bezem en emmer, evenals de deurmat en de handdoeken die je hebt in de kamer te gebruiken.
se puede utilizar la escoba y el cubo, así como el felpudo y las toallas que tienes en la habitación.

De deurmatten kosten tien dollar.
Los felpudos cuestan 10 cada uno.

Onder de deurmat.
Debajo del puto tapete.

Polen, de deurmat van Europa.
Polonia es el felpudo de Europa.

Tot aan de deurmat van de voordeur.
Salvo bajo el felpudo de la puerta.

Deze gevonden op de deurmat.
Encontré estas llaves en la puerta principal.

Hij bewaart de sleutel onder de deurmat?
¿Guarda la llave debajo del felpudo?