DE DHCP-SERVER - vertaling in Spaans

• el servidor DHCP
• al servidor DHCP

Voorbeelden van het gebruik van De dhcp-server in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dynamische DNS-updategebeurtenissen Wanneer de DHCP-server is geconfigureerd voor het uitvoeren van dynamische DNS-updates namens DHCP-clients, kunt u met de DHCP-controlelogboeken de updateaanvragen van de DHCP-server voor de DNS-server en de gelukte
Cuando el servidor DHCP está configurado para realizar actualizaciones dinámicas del Sistema de nombres de dominio(DNS) en nombre de los clientes DHCP, puede usar los registros de auditoría DHCP para supervisar las solicitudes de actualización del servidor DHCP al servidor DNS,

heeft u deze informatie niet nodig, aangezien de DHCP-server deze rechtstreeks aan uw computer zal overmaken tijdens het installatieproces.
no necesita esta información debido a que el servidor DHCP la proveerá directamente a su sistema durante el proceso de instalación.

Voor de verdeling van DHCP-servergebruik is het handig om de 80/20-regel te gebruiken om de scopeadressen te verdelen tussen de twee DHCP-servers.
Para equilibrar el uso del servidor DHCP, se recomienda usar la regla"80/20" para dividir las direcciones del ámbito entre los dos servidores DHCP.

De router fungeert als DHCP Relay-agent door DHCP-berichten door te geven tussen DHCP-clients en de DHCP-servers die in deze lijst zijn opgegeven.
El enrutador actúa como agente de retransmisión DHCP mediante la retransmisión de los mensajes DHCP entre los clientes DHCP y los servidores DHCP que aparecen en esta lista.

De DHCP-servers op de verdiepingen 1 en 3 ontvangen alle aanvragen voor leases met IP-adressen
Los servidores DHCP en los pisos 1 y 3 recibirán todas

Kan je de DHCP-server traceren?
¿Puedes rastrear el servidor DHCP?

Configureer de DHCP-server op de tweede router.
Configura el servidor DHCP en el router secundario.

De DHCP-server kan honderd IP-adressen automatisch toewijzen.
El servidor DHCP puede asignar 100 direcciones IP de forma automática.

De DHCP-server kan zo nodig uitgeschakeld worden.
El servidor DHCP puede ser desconectado si es necesario.

Opmerking Op kleinere netwerken kan de DHCP-server de router zijn.
En redes más pequeñas, el servidor DHCP puede ser también el enrutador.

Gebruik het IP-adres dat door de DHCP-server werd toegewezen.
Permite utilizar la dirección IP asignada por el servidor DHCP.

Het IP-adres van de DHCP-server die u wilt toevoegen.
Dirección IP del servidor DHCP que desea agregar.

De DHCP-server heeft het opgegeven domein niet gevonden. 59.
El servidor DHCP no encontró el dominio especificado. 59.

De DHCP-server mag niet in het netwerk worden gestart.
El servidor DHCP no fue autorizado a iniciarse en la red.

Voor details raadpleegt u het hoofdstuk over de DHCP-server.
Para más detalles, consulte el capítulo sobre el servidor DHCP.

Let op: de DHCP-server moet zijn geactiveerd in de LAN-sectie.
Tenga en cuenta: el servidor DHCP debe estar activado en la sección LAN.

Aanbieding- De DHCP-server antwoordt met een beschikbaar IP-adres en de opties.
Oferta- El servidor DHCP responde con una dirección IP que está disponible, así como las opciones.

In dit scenario worden reserveringen op de DHCP-server niet correct verwijderd.
En este escenario, las reservas en el otro servidor DHCP se eliminan incorrectamente.

U kunt de hostnaam van de DHCP-server op het volgende scherm invoeren.
Es posible introducir el nombre de host del servidor DHCP en la siguiente pantalla.

Heeft de DHCP-server voldoende adresruimte ter ondersteuning van het aantal IP-telefoons?
¿Tiene el servidor DHCP suficiente espacio de direcciones para todos los teléfonos IP?