DE EMMER - vertaling in Spaans

• cubo
• el cucharón
• la cubeta
• balde
• emmer

Voorbeelden van het gebruik van De emmer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daar is de emmer.
Aquí tiene un cubo.

De clip verhindert dat de slang uit de emmer kan glijden.
El clip evita que el tubo se salga del cubo.

We kunnen veevoeder of water in de emmer plaatsen voor tijdig gebruik.
Podemos poner forraje o agua dentro de la cubeta para su uso oportuno.

Nou, de conciërge kwam met een dweil en de emmer aanzetten.
La de la limpieza llegó con un trapeador y un balde.

de as in de emmer.
las cenizas en la paila.

Maar de eerste stap is altijd hetzelfde: De emmer klaarzetten.
Pero el primer paso es siempre la misma: poner los cubos.

Je wilt niet weten wat er nog meer in de emmer gaat.
No querrías saber qué más ponen adentro del balde.

Zeven jaar een druppel in de emmer.
Siente años son como una gota en un balde.

is de emmer wedstrijd.
es el desafío de baldes.

Kijk, ze heeft de emmer.
¡Cuidado!¡Cuidado!¡Ella tiene un balde!

Stop dit in de emmer.
Pon esto en la lata.

Ik heb overal gezocht, maar de emmer is weg!
¡Lo he buscado, pero no he visto al cubo…!

Gebruik bleekmiddel niet in de emmer, tenzij de handleiding voor uw specifieke merk
No use blanqueador en la cubeta a menos que el manual de su marca

Ik hou ook van het idee van de emmer budgettering voor haar vermogen om te motiveren.
También me gusta la idea de cubo de presupuestos por su capacidad para motivar.

een lange stok en plaats deze op de emmer in lijn met de val
un palo largo y colócalo en la cubeta alineada con la trampa

wordt aanbevolen dat de emmer waarin de plant zich op de grond bevindt met voldoende gaten om te voorzien.
se recomienda que el cucharón en el que la planta se encuentra en el suelo con suficientes agujeros para proporcionar.

Bij het ontwerpen van de emmer baggerschepen zijn de volgende ontwerpparameters van belang.
Al diseñar dragas de cubo, los siguientes parámetros de diseño son importantes.

Dump een aantal van de aas-feed uit de emmer in de AHCS voerbak
Volcado de algunos de los piensos de cebo de la cubeta en el comedero AHCS

Of als je het op de emmer manier wilt bekijken, dan stop je
O en otra forma de pensarlo es en balde"i", si quieres verlos

De emmer, evenals de hele afwerking, moet van natuurlijk hout zijn,
Cubo, así como toda la tapicería, deben estar hechos de madera natural